The same result for computing on both cores.
Gleiches Resultat beim Rechnen auf beiden Kernen.
There may be some competition for computing resources.
Es kann eine gewisse Konkurrenz bezüglich der Rechenressourcen geben.
Novel computation with nucleic acid molecules, computer and software for computing
Neues Rechenverfahren mit Nukleinsäueremolekülen, Rechner und Rechensoftware
A new vision for computing, built on a history of innovation
To apply for computing time on the JARA-HPC partition, please proceed as follows
Zur Beantragung von Rechenzeit auf der JARA-HPC Partition gehen Sie bitte wie folgt vor
Adrian is educated technical assistant for computing and screen design.
Adrian ist ausgebildeter technischer Assistent für Informatik und Screen Design.
This property will be used as the basis for computing the magnetic direction.
Diese Eigenschaft wird als Grundlage zur Berechnung der magnetischen Richtung verwendet.
Above all, the demand for computing power has steadily increased for decades.
Vor allem der Bedarf an Rechenleistung ist seit Jahrzehnten stetig gestiegen.
This coefficient of friction is used only for computing the slippage indicators.
Dieser Reibungskoeffizient wird nur für die Berechnung von Schlupfindikatoren verwendet.
For instance, algorithms for computing have been around for hundreds of years.
Zum Beispiel gibt es schon seit Hunderten von Jahren Algorithmen zur Datenverarbeitung.
The computer is a commodity created by humans for computing power.
Der Computer ist ein vom Menschen auf Rechenleistung angelegter Gebrauchsgegenstand.
Circuit for computing the quantized coefficient discrete cosine transform of digital signal samples.
Schaltung zur Berechnung des quantisierten Koeffizienten der diskreten Cosinustransformation von digitalen Signalabschnitten.
The algorithm for computing the back-link raster assigns a code to each cell.
Der Algorithmus zum Berechnen des Rückverknüpfungs-Rasters weist jeder Zelle einen Code zu.