We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Dekodierung von Daten
Apparatus and method for decoding data of unknown frame length
Method for decoding data received from a data source using hardware configuration data received from the same data source
Verfahren zur Dekodierung von Daten aus einer Datenquelle mittels hardware-konfigurationsdaten aus derselben Datenquelle
Method for decoding data which have been conditioned according to one of Claims 1 to 7 and may have been transmitted via a channel, characterized in that an external block decoding step and a subsequent internal decoding step are provided.
Verfahren zur Dekodierung von Daten, die nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufbereitet wurden und gegebenenfalls über einen Kanal übertragen wurden, dadurch gekennzeichnet, dass ein äußerer Blockdekodierschritt und ein nachgeordneter innerer Dekodierschritt vorgesehen werden.
Method and communication apparatus for decoding data coded with a rank code
Verfahren und Kommunikationsvorrichtung zum Dekodieren von mit einem Rang-Code codierten Daten
A method for decoding data transmitted along a data channel, and an apparatus for executing the method.
Verfahren zur Dekodierung von über einen Datenkanal übertragenen Daten und Gerät für die Ausführung des Verfahrens.
Protocol analyzer and method for decoding data based on a protocol description
Verfahren und Protokolltester zum Dekodieren gemäss einer Protokollbeschreibung kodierter Daten
The apparatus for decoding data of claim 3, wherein the memory means (7) is a ring buffer memory.
Vorrichtung zum Decodieren von Daten nach Anspruch 3, wobei die Speichereinrichtung (7) ein Ringpufferspeicher ist.
A data communications apparatus as claimed in any of claims 15 to 23, further comprising a lookup table for decoding data bits corresponding to a detected multilevel sequence.
Datenkommunikationsvorrichtung, wie in einem der Ansprüche 15 bis 23 beansprucht, weiter eine Nachschlagtabelle zum Dekodieren von Datenbits, die einer erfassten Mehrschichtfolge entsprechen, umfassend.
An apparatus as claimed in claim 18, wherein said analysis unit comprises a data decoder (27) for decoding data in transmissions received from said sensing unit.
Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei die Auswertungseinheit einen Datendecoder (27) zur Decodierung von in den von der Erfassungseinheit empfangenen Übertragungen enthaltenen Daten beinhaltet.
An apparatus for decoding data received from the storage medium or communication channel, the apparatus including means for deriving a polynomial set in accordance with any of claims 1 to 15.
Ein Gerät zum Dekodieren von Daten, die von dem Speichermedium oder dem Verbindungskanal empfangen wurden, wobei das Gerät eine Vorrichtung zur Ableitung einer Menge von Polynomen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15 umfaßt.
A method according to claim 2, wherein the decoding step for decoding data reproduced from a second block is started before the outputting step of outputting data obtained by decoding data reproduced from a first block is finished.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Decodierschritt zum Decodieren von von einem zweiten Block wiedergegebenen Daten begonnen wird, bevor der Ausgabeschritt zum Ausgeben von Daten beendet ist, die durch Decodieren von von einem ersten Block wiedergegebenen Daten erhalten wurden.
The apparatus as claimed in claim 10, characterized in that said means for determining the tape position (128,132) is designed as a separate module in a data decoder (130,134) provided for decoding data signals.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Festlegen der Bandposition (128,132) als ein separates Modul in einem Datendecodierer (130,134) ausgestaltet ist, der zum Decodieren von Datensignalen vorgesehen ist.
A data transmission system according to any preceding claim wherein the effective impedance varying means (IJ, 48) is an effective impedance modulation means for modulating the reference signal to encode data to be transmitted and the monitoring means is arranged for decoding data transmitted.
Datenübertragungssystem nach einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, bei dem das die effektive Impedanz verändernde Mittel (IJ, 48) ein die effektive Impedanz modulierendes Mittel zur Modulation des Referenzsignales zum Kodieren von zu übertragenden Daten dient, und bei dem das Überwachungsmittel zum Entkodieren übertragener Daten dient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.