Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for example https sites
Examples with "for example https sites" and their translation in Duits
checked that the website where personal information needed to be provided was secure in the last 12 months (for example https sites, safety logo or certificate),
Überprüfung des Sicherheitsstatus der Website, für die persönliche Informationen bereitgestellt werden sollten, in den letzten zwölf Monaten (z. B. https-Websites, Sicherheits-Logos oder Zertifikate)
Andere resultaten
Example HTTP site warning in Chrome 66 (thanks to for the example HTTP site)
Beispiel einer HTTP-Site-Warnung in Chrome 66 (Dank an für die Beispiel-HTTP-Site)
You only need to set the protocol if you are running on non-standard ports. For example, running an https site on port 8443
Sie müssen das Protokoll nur angeben, wenn Sie ungewöhnliche Ports benutzen, beispielsweise https auf Port 8443
For example, a workflow method that posts documents to an HTTP site needs the target URL.
Eine Workflow-Methode, die Dokumente auf eine HTTP-Site stellt, benötigt zum Beispiel den Ziel-URL.
For example, the Google Chrome browser is cracking down on non-HTTPS sites, and everyday Internet users are starting to become more wary of websites that do not feature the HTTPS padlock icon.
Zum Beispiel geht der Google Chrome-Browser gegen Websites vor, die kein HTTPS verwenden, und gewöhnliche Internetnutzer werden immer vorsichtiger gegenüber Websites ohne HTTPS-Vorhängeschloss.
When switching sites, for example, such cookies also ensure the functionality of a change from http to https and thus compliance with increased security requirements for data transfer.
Weiterhin gewährleisten solche Cookies beispielsweise bei einem Seitenwechsel die Funktionalität eines Wechsels von http zu https und damit das Einhalten von erhöhten Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung.
Many sites which use sensitive data also use the https protocol, for example, webmail (web.de, gmx.de) and banks.
Viele Webseiten mit sensiblen Daten verwenden auch das https-Protokoll, zum Beispiel Webmailer (web.de, gmx.de) und Banken.
Sometimes sites will be served over http until a user reaches a page with, for example, a checkout or login form, at which point it switches to https.
Manchmal werden Websites über http bedient, bis ein Benutzer eine Seite erreicht, die beispielsweise ein Zahlungsformular oder Anmeldeformular enthält, weswegen die Seite in das https-Format wechselt.
In order to be sure that the site is online, a HTTP request must be made, for example
Um sicher zu gehen, dass die Website online ist, muss eine HTTP-Anfrage durchgeführt werden. Beispiel
For example, if you decide to add an online store to your Web site, you will need to modify the HTTP server configuration files to accept HTTPS requests.
Wenn Sie z. B. einen Online-Store zu Ihrer Website hinzufügen möchten, müssen Sie die Konfigurationsdateien des HTTP-Servers so ändern, dass HTTPS-Anforderungen akzeptiert werden.
As with every web site, our servers temporarily record, for example, the IP address of the requesting computer, the file request of the client, the http answer code and the Internet page you are visiting us from.
Wie bei jeder Website verzeichnet unser Server temporär z.B. die IP-Adresse des anfragenden Rechners, die Dateianfrage des Clients, den http-Antwort-Code und die Internet-Seite, von der aus Sie uns besuchen.
This still holds true for IP-HTTPS clients, but if the user tries to access Internet sites, for example, it would be routed through the intranet.
Das gilt auch für IP-HTTPS-Clients. Wenn der Benutzer allerdings versucht, auf Internetsites zuzugreifen, dann würde der Datenverkehr über das Intranet geleitet.
For example, the IP address of the requesting computer, the file request of the client and the http response codes as well as the website from which our site is accessed are temporarily recorded.
So wird z.B. temporär die IP-Adresse des anfragenden Rechners, die Dateianfrage des Clients und der http-Antwort-Code sowie die Internetseite, von der aus unsere Seite aufgerufen wird, verzeichnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 667396. Exact: 1. Verstreken tijd: 562 ms.
