She is responsible for implementing the key elements of the marketing plan.
The party in power is responsible for implementing new policies.
A description is also given of an apparatus for implementing the method.
Introduction of the organisation and methods for implementing the necessary measures.
Einführung der Organisation und Methoden zur Durchführung der notwendigen Maßnahmen.
Measures should therefore be introduced for implementing and monitoring that requirement.
Daher sollten Maßnahmen zur Umsetzung und Überwachung dieser Anforderung vorgesehen werden.
This automatically results in a prioritization for implementing the new use cases.
Dadurch ergibt sich automatisch eine Priorisierung zur Umsetzung der neuen Anwendungsfälle.
Top management's support is essential for implementing significant organizational changes.
Die Unterstützung des Vorstands ist unerlässlich für die Umsetzung bedeutender organisatorischer Veränderungen.
The general modalities for implementing this possibility should be established.
Die allgemeinen Modalitäten für die Umsetzung dieser Möglichkeit sollten festgelegt werden.
These are the most important levels for implementing energy transition.
Dies sind die wichtigsten Ebenen für die Umsetzung der Energiewende.
During the meeting, they discussed the timeline for implementing the salary increase.
Während des Treffens besprachen sie den Zeitplan für die Umsetzung der Gehaltserhöhung.
The only thing missing is the corresponding organ for implementing the commands.
Es fehlt lediglich das entsprechende Organ für die Umsetzung des Befehls.
We view q-wert as our strategic partner for implementing our e-business ideas.
Wir sehen q-wert als den strategischen Partner für die Umsetzung unserer e-Business Ideen.
The blue book served as a guide for implementing new social welfare programs.
Das Blau Buch diente als Leitfaden zur Umsetzung neuer Programme im sozialen Bereich.