We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für mögliche zukünftige
für mögliche künftige
für zukünftige
für eine mögliche zukünftige
für potenzielle zukünftige
für potenzielle künftige
für eine künftige
auf mögliche künftige
für potentielle zukünftige
potenziellen künftigen
für künftige
It is wise to hypothecate resources for potential future expansions.
Es ist klug, Ressourcen für mögliche zukünftige Erweiterungen zu reservieren.
Casting your bread upon the waters means taking risks for potential future rewards.
Wer wagt, gewinnt bedeutet, Risiken für mögliche zukünftige Belohnungen einzugehen.
We will retain your information for potential future interactions with you.
Ihre Informationen werden für mögliche künftige Interaktionen mit Ihnen gespeichert.
The rights of all parties involved can be defined by these, and these can constitute a reliable starting point for potential future negotiations.
Die Rechte aller Beteiligten können durch diese festgelegt und so kann ein sicherer Ausgangspunkt für mögliche künftige Verhandlungen geschaffen werden.
This includes both fundamental studies as well as the development of novel concepts for potential future applications in optoelectronics and photonics.
Seine Arbeiten beinhalten sowohl fundamentale Untersuchungen wie auch die Entwicklung neuer anwendungsnaher Konzepte für zukünftige Technologien in Optoelektronik und Photonik.
We took plenty of positives out of this four-day event, notably the availability of new raw material sources that could drive marketing and promotional activities outside the country, raising hopes for potential future developments in the natural stone sector.
Das viertägige Event ergab einige positive Signale, im Wesentlichen die mögliche Verfügbarkeit neuer Quellen für Rohmaterial, die die Marketing- und Werbeaktivitäten außerhalb des Landes voranbringen könnte und so Hoffnung für zukünftige Entwicklungen im Bereich Naturstein gibt.
A mini stroke can serve as a warning for potential future strokes.
Ein Mini-Schlaganfall kann als Warnsignal für mögliche zukünftige Schlaganfälle dienen.
This amount remains available for potential future dividend payments and/or share buy-back programs.
Dieser Betrag steht für mögliche zukünftige Dividendenzahlungen und/oder Aktienrückkaufprogramme weiterhin zur Verfügung.
She is now conducting experiments in monkeys, in preparation for potential future human trials.
Sie führt nun Versuche mit Affen durch, als Vorbereitung für mögliche zukünftige Studien an Menschen.
I got important ideas for potential future print technology applications for interior, particularly regarding printing materials.
Ich konnte wichtige Impulse für mögliche zukünftige Anwendungen der Drucktechnik für Interieurteile mitnehmen, vor allem bei den Druckmaterialien.
Personal data may not be collected in advance and stored for potential future purposes unless required or permitted by national law.
Personenbezogene Daten dürfen nicht im Voraus erhoben und für mögliche zukünftige Zwecke gespeichert werden, es sei denn, dies ist nach Landesrecht erforderlich oder zulässig.
In parallel, the scientists will select materials for potential future industrial reactors, study filter technology, and develop probes for a later continuous process conduct.
Parallel dazu befassen die Forscher sich mit der Materialauswahl für mögliche zukünftige industrielle Reaktoren, der Filtertechnik und der Entwicklung von Sonden für eine spätere kontinuierliche Prozessführung.
Whenever you book a ticket or order any other service, we will keep all relevant data for potential future legal claims that you or we could have.
Wann immer Sie ein Ticket buchen oder eine andere Dienstleistung bestellen, speichern wir alle relevanten Daten für mögliche zukünftige Rechtsansprüche Ihrerseits oder unsererseits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.