Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formal errors which
Examples with "formal errors which" and their translation in Duits
This assertion adduces as evidence the legal uncertainties reflected in the references, the spelling mistakes and formal errors which constantly recur, and that it is really impossible to see where the utility of the whole process lies.
Begründet wird diese Aussage mit Rechtsunsicherheiten, die sich in den Zeugnissen wiederfinden, Rechtschreib- und Formfehler, die immer wieder auftreten und dass der Nutzen nicht wirklich ersichtlich sei.
Deplores the significant incidence of substantive errors in approximately one third of the payments where the Commission had paid too much, mostly due to ineligible costs having been claimed by the beneficiaries and, in addition, the formal errors which occurred in almost one fifth of the payments
bedauert die große Zahl von wesentlichen Fehlern bei etwa einem Drittel der Zahlungen, bei denen die Kommission aufgrund von überhöhten Kostenangaben der Endbegünstigten zuviel gezahlt hatte, und noch dazu die formalen Fehler, die es bei etwa einem Fünftel der Zahlungen gab
Andere resultaten
First, the applicant claims that the contested decision suffers from a formal error which should result in the decision being repealed.
Erstens sei die angefochtene Entscheidung mit einem Formfehler behaftet, der dazu führen müsse, dass die Entscheidung für nichtig erklärt wurde.
In that case, however, a date of filing was refused as a consequence of a formal error which the Receiving Section could or should have noticed and which the applicant could have remedied if notified accordingly.
In diesem Fall lag die Ursache für das Nicht-Zuerkennen eines Anmeldetags jedoch in einem formalen Fehler, der von der Eingangsstelle hätte erkannt werden können bzw. müssen und vom Anmelder bei einem entsprechenden Hinweis behebbar gewesen wäre.
This helps you find and fix formal errors and inconsistencies, which not only makes your source text more readable, but also reduces your translation costs - if the same sentence occurs in multiple locations, you only pay for it to be translated once.
Damit lassen sich formale Fehler aufspüren und beheben - etwa auch Inkonsistenzen. Das führt nicht nur zu einer besseren Lesbarkeit des Ausgangstextes, sondern senkt auch die Übersetzungskosten, da ein und derselbe Satz nur einmal verrechnet wird.
I will also emphasize the formal errors in that complaint.
Ich werde auch auf die formalen Fehler in der Klage hinweisen.
In doing so, it reviews the judgments and decisions for formal errors.
Dabei werden die Urteile und Beschlüsse auf formelle Fehler überprüft.
Our competence ensures avoiding delays in the procedure due to formal errors.
Mit unserer Kompetenz vermeiden Sie eine Verzögerung des Verfahrens aufgrund von Formfehlern.
Often formal errors cause the double taxation of one procedure.
Oftmals verursachen formelle Fehler die doppelte Belastung eines Vorgangs mit Steuern.
Even the slightest formal error can lead to an invalidity of all transactions.
Schon kleinere Formfehler können zur Unwirksamkeit aller Transaktionen führen.
The main thing - to try to prevent a formal error.
Die Hauptsache - zu versuchen, die formale Fehler zu vermeiden.
The Procurement Manager helps you to avoid formal errors.
Der Vergabemanager hilft Ihnen, Formfehler zu vermeiden.
Quick, easy, and guaranteed without formal errors with our job application generator.
Schnell, einfach und garantiert ohne formale Fehler mit unserem Bewerbungsgenerator.
Synoniemen voor formal errors which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1168. Exact: 2. Verstreken tijd: 199 ms.
