Examples with "formally coding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While blockchain might eventually sweep all this aside, the reason for Excel's continued use is that it is sometimes easier to build and maintain complex and changing functionality in a spreadsheet than formally coding it into an application.
Zwar könnte Blockchain dies in Zukunft überflüssig machen, doch es gibt gute Gründe, warum Excel weiterhin verwendet wird. So ist es häufig einfacher, komplexe und sich ändernde Funktionen in einer Tabelle zu erstellen, als sie für eine Anwendung zu programmieren.
Andere resultaten
Formally, the work varies greatly, ranging from photography, film and video to printed matter, text and performance yet remaining grounded in recurrent themes such as authenticity and artificiality, perception and cultural coding, convention and exception, reproduction and documentation.
Formal variiert die Arbeit sehr und rangiert von Fotografie, Film und Video zu gedruckten Materialien, zu Text und Performance, bleibt dabei aber immer wiederkehrenden Themen wie Authentizität und Künstlichkeit, Wahrnehmung und kulturelle Kodierung, Konvention und Ausnahme, Reproduktion und Dokumentation verhaftet.
Rather, their effectiveness deploys on a quasi-immaterial bed made of probabilistic signal horizons of symbolic codings, through which the erstwhile physical substrate is now formally getting rendered, as "data" in the sense of "informational constellation".
Sondern sie entfalten ihre Wirksamkeit auf einem quasi-immateriellen Substrat bestehend aus den Signalhorizonten der symbolischen Kodierungen, mit denen das ehemalige physikalische Substrat nun als „Daten" im Sinne von „informatorischer Konstellation" formal abgebildet wird.
Although these explanations can formally only be found for packagings within the narrower sense, they also apply analogously for IBCs and for large packagings, because the same principle of UN coding is to be applied there as for packagings.
Obwohl diese Erläuterungen formal nur bei den Verpackungen im engeren Sinne zu finden sind, gelten sie sinngemäß auch für IBC und Großverpackungen, da dort das gleiche Prinzip der UN-Codierung wie bei den Verpackungen angewandt wird.
FORMWELT is a semantically and formally self-sufficient linguistic system, a coding language for language(s) and meaning that can be spoken by man and machine.
Bei FORMWELT handelt es sich um ein semantisch und formal selbstgenügsames linguistisches System, eine Programmiersprache für Sprache(n) und Bedeutung, die von Mensch und Maschine gesprochen werden kann.
JPEG standards are formally named as Information technology - Digital compression and coding of continuous-tone still images.
JPEG und JPEG-LS sind in den folgenden Standards definiert: Die JPEG-Norm trägt den offiziellen Titel Information technology - Digital compression and coding of continuous-tone still images: Requirements and guidelines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.