We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickeltes Framework
entwickelte Framework
entwickelte Rahmenwerk
entwickelten Rahmen
entwickelten Frameworks
entwickelten Framework
The framework developed in this study can also be applied to other industries.
Der erarbeitete Framework ist auf weitere Branchen anwendbar.
It is a fundamental framework developed by marxism right from its origin.
Es ist ein grundlegender Rahmen, der durch den Marxismus seit seinen Anfängen entwickelt worden ist.
For the interpretation of experimental results the theoretical framework developed in this work was used.
Die Interpretation der Messergebnisse erfolgte im Rahmen der in dieser Arbeit entwickelten theoretischen Modelle.
The committee praised the providable framework developed to tackle the project challenges.
Das Komitee lobte das bereitstellbare Rahmenwerk, das entwickelt wurde, um die Herausforderungen des Projekts zu bewältigen.
All the selected documents were qualitatively evaluated, summarized and presented on a chart using a framework developed for this purpose.
Alle identifizierten Dokumente wurden qualitativ anhand eines zuvor entwickelten Rasters ausgewertet, zusammengefasst und in Tabellen präsentiert.
Based on the general strategic framework developed with group management, tailored individual strategies were established for each portfolio unit.
Basierend auf dem mit der Konzernführung erarbeiteten strategischen Gesamtrahmen wurden für jede Portfolioeinheit maßgeschneiderte Individualstrategien erarbeitet.
The software framework developed during the project provides a complete development environment and basic functionality for implementing the other project-specific image processing solutions.
Das im Rahmen des Projektes entwickelte Software-Framework liefert eine vollständige Entwicklungsumgebung und Basisfunktionalität zur Implementierung der weiteren projektspezifischen Bildverarbeitungslösungen.
In the framework developed by the advertising agency, communication strategies and digital communication played an increasingly important role.
In einem von der Werbeagentur entwickelten Rahmen, spielten Kommunikationsstrategien und digitale Kommunikation eine immer bedeutendere Rolle.
This thesis presents a computational framework developed in particular for non-ideal experimental conditions using an extended diffraction model.
Diese Dissertation stellt eine Rekonstruktionssoftware mit einem erweitertem Modell der Beugung vor, die besonders nicht-ideale experimentelle Bedingungen berücksichtigt.
In a short time span, we've seen a regulatory framework developed, and industrial producers have come into the market and have built brands with more formal distribution channels.
Innerhalb kurzer Zeit war dann aber die Entwicklung eines regulatorischen Rahmens zu beobachten, und industrielle Produzenten kamen an den Markt, um ihre Marken über stärker geregelte Vertriebskanäle zu vertreiben.
The very palpable sharpening of inter-imperialist conflicts, of the chaotic struggle of each against all during this decade, has fully confirmed the framework developed in these texts.
Die ganz offensichtlicheVerschärfung der interimperialistischen Konflikte, des chaotischen Kampfesjeder gegen jeden während dieses Jahrzehnts hat den in diesen Textenentwickelten Rahmen vollauf bestätigt.
These apps are based on the framework developed by me in 2011/2012.
Die Apps basieren auf dem von mir im Jahre 2011/2012 entwickelten Framework.
The reference framework developed for this research project cascades the educational context, the institution, the course of study and its environment, taking into account theory and the operationalization and recording of competence-oriented characteristics.
Der hierfür im Rahmen des dieser Arbeit zugrundeliegenden Forschungsvorhabens entwickelte Bezugsrahmen kaskadiert den Bildungskontext, die Institution, den Studiengang und dessen Umgebung unter Berücksichtigung der Theoriebildung sowie der Operationalisierung und Erfassung kompetenzorientierter Merkmale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.