Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework for support
Vertaling van "framework for support" in Duits
Rahmens zur Förderung
Rahmen für die Unterstützung
Fully exploit the possibilities of the new framework for support to research and innovation
die Möglichkeiten des neuen Rahmens zur Förderung von Forschung und Innovation voll und ganz auszuschöpfen
Measures streamlining the current framework for support to renewable electricity (e.g.
Auch Maßnahmen zur Straffung des derzeitigen Rahmens zur Förderung von Elektrizität aus erneuerbaren Quellen (z.
LUMIX PRO has been created with the user in mind and is designed to provide a framework for support of photographers and videographers of all levels of experience.
LUMIX PRO bildet den Rahmen für die Unterstützung von Fotografen und Videografen aller Erfahrungsstufen.
A Cooperation Agreement in relation to the Couflens PER was approved by the formal body representing 94 local communities at its general assembly two weeks ago, providing a strong framework for support for the project.
Eine Kooperationsvereinbarung in Zusammenhang mit der Couflens-Genehmigung wurde vom formellen Verwaltungsorgan, das 94 Kommunen vertritt, bei dessen Generalversammlung vor zwei Wochen bewilligt und damit ein solider Rahmen für die Unterstützung des Projekts geschaffen.
Harmonised framework for support to private sector development
Harmonisierte Rahmenvorgaben für die Förderung der Entwicklung des Privatsektors
This provides a legislative framework for support in the form of guidance schemes aimed at
Damit wurden ein Rechtsrahmen und die Voraussetzungen für eine Reihe von Ausrichtungsmaßnahmen mit folgenden Zielen geschaffen
Is the Union launching any initiatives to promote research into this syndrome and its treatment or to create a framework for support, information and assistance for sufferers and their relatives?
Erwägt die Union eine Initiative, um die Forschungen zu dem Syndrom und dessen Behandlung zu fördern und Voraussetzungen für die Unterstützung und Information der Betroffenen und ihrer Angehörigen zu schaffen?
The proposal for a directive on the promotion of electricity from renewable energy sources provides that, pending a Community framework for support to electricity generated from renewables, aid measures will be assessed on the basis of the abovementioned guidelines.
Im Vorschlag für eine Richtlinie zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen ist im übrigen festgelegt, dass bis zur Festlegung eines Gemeinschaftsrahmens für Regelungen zur Förderung der aus diesen Energiequellen erzeugten Elektrizität Beihilfen auf der Grundlage des vorgenannten Rahmens zu bewerten sind.
A common European framework for support schemes: (1) sole use of market mechanisms; (2) European framework for market-based and cost-effective support; (3) mandatory move towards investments aid.
Ein gemeinsamer europäischer Rahmen für Förderregelungen: 1) ausschließliche Nutzung von Marktmechanismen, 2) europäischer Rahmen für marktbasierte und kostenwirksame Förderung, 3) verpflichtender Übergang zu Investitionsbeihilfen.
Would the Commission formally acknowledge the difficulties faced by some farmers, and prepare a framework for support?
Gedenkt die Kommission, die Schwierigkeiten einiger Landwirte formal anzuerkennen und Voraussetzungen für deren Unterstützung zu schaffen?
As a Liberal, I am pleased about the fact that the Commission has tabled the proposal to provide a legal framework for support in the fields of culture, education, training and youth.
Als Liberale begrüße ich die Tatsache, dass die Kommission für die Unterstützung in den Bereichen Kultur, Bildung, Ausbildung und Jugend einen Vorschlag für eine Rechtsgrundlage unterbreitet hat.
A harmonised Community-wide framework for support schemes in any of the renewable energy sectors sh ould be envisaged in the long term.
Langfristig sollte ein harmonisierter gemeinschaftsweiter Rechtsrahmen für Fördermechanismen in jedem Sektor der erneuerbaren Energiequellen angestrebt werden.
Moreover, the Commission considers that it was foreseeable for the potential beneficiaries, first, that any approval of the scheme by the Commission would take time and, secondly, that a framework for support would be in place anyway in ETS-3.
Außerdem war es nach Ansicht der Kommission für die potenziell Begünstigten vorhersehbar, dass erstens eine Genehmigung der Regelung durch die Kommission geraume Zeit in Anspruch nehmen würde und dass zweitens im EHS-3 ohnehin ein Förderrahmen vorhanden sein würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor framework for support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 95 ms.
