We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Framework basiert
Rahmen basiert
Rahmenwerk basiert
Rahmen stützt
Methodik basiert
Frameworks basiert
Rechtsrahmen beruht
MobileFirst-Sicherheitsframework basiert
The global sponsorship framework is based on a focused strategy.
The new supporting framework is based on the existing structure.
Das neue Hallentragwerk ist auf die Bestandskonstruktion aufgebaut.
The overarching framework is based on a medium-term plan spanning five years.
Den Überbau bildet die Mittelfristplanung über fünf Jahre.
This framework is based on standards for media formats, content protection, networks, and storage.
Diese Interoperabilitätsstandards umfassen Medienformate, den Schutz von Inhalten sowie Netzwerk- und Speicherstandards.
The framework is based on state-of-the-art web technologies.
Das Framework basiert auf modernsten Web-Technologien.
The budgetary framework is based on a nominal balance rule for the general government budgetary position.
Der Haushaltsrahmen geht von einem nominal stets ausgeglichenen gesamtstaatlichen Haushalt aus.
The new framework is based on the principles of fairness, solidarity, cost-effectiveness and environmental integrity.
Der neue Rechtsrahmen beruht auf den Grundsätzen Gerechtigkeit, Solidarität, Flexibilität und Umweltintegrität.
The core functionality of the framework is based upon semantic data enrichment and subsequent ontological storage.
Die Hauptaufgabe des Frameworks basiert auf semantischer Datenanreicherung und nachfolgender Speicherung in dem semantischen Speicher.
The new regulatory framework is based on the key principles of fairness, solidarity, flexibility and environmental integrity.
Der neue Rechtsrahmen beruht auf den Grundsätzen Gerechtigkeit, Solidarität, Flexibilität und Umweltintegrität.
Our framework is based on movement primitives, a well-established concept for representing modular and reusable robot skills.
Unser Framework basiert auf Bewegungsprimitiven, ein etabliertes Konzept zur Repräsentation modularer und wiederverwendbarer Roboterfähigkeiten.
The analytical framework is based on the firm-level production function with heterogeneous labour and two types of capital.
Der analytische Rahmen basiert auf der Produktionsfunktion auf Firmenebene mit heterogenem Arbeitsinput und zwei Arten von Kapital.
The free-trade area is only of any economic benefit if the legal framework is based on uniform principles.
Die Freihandelszone wird nur dann von wirtschaftlichem Nutzen sein, wenn die rechtlichen Rahmenbedingungen auf einheitlichen Grundsätzen beruhen.
The concept of the framework is based on years of experience from many projects and takes relevant aspects of functional and non-functional requirements into account.
Die Konzeption des Frameworks basiert auf jahrelanger Erfahrung aus vielen Projekten und berücksichtigt relevante Aspekte funktionaler und nicht-funktionaler Anforderungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.