Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme will
Vertaling van "framework programme will" in Duits
Rahmenprogramms wird
Rahmenprogramm wird
Forschungsrahmenprogramm wird
Euratom-Rahmenprogramms werden
The creation of a single framework programme will also further improve the uptake of financial resources.
Die Schaffung eines einzigen Rahmenprogramms wird auch die Ausschöpfung der finanziellen Mittel weiter verbessern.
Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.
Ohne eine solche Zielsetzung fehlen dem Rahmenprogramm die notwendigen Visionen.
Other parts of the framework programme will progressively be given to an existing or new agency.
Andere Teile des Rahmenprogramms werden allmählich an eine bestehende oder neue Agentur übertragen.
The sixth framework programme will be another tool.
Das sechste Rahmenprogramm wird hier ebenfalls eine wichtige Rolle spielen.
I hope that the sixth framework programme will not need to be as comprehensive as the present one.
Ich hoffe, dass das sechste Rahmenprogramm nicht mehr so umfangreich sein muss wie das jetzige.
The new framework programme will be based on the following main principles
Das neue Rahmenprogramm wird auf folgenden Grundprinzipien beruhen
Given these fundamentally different legal regimes, the framework programme will have to be composed of two different legal instruments.
Angesichts dieser zwei grundsätzlich verschiedenen Rechtsgrundlagen muss das Rahmenprogramm zwei Rechtsinstrumente umfassen.
Finally, the fifth framework programme will be broadly consistent with what our two institutions wanted.
Das Fünfte Rahmenprogramm entspricht schließlich im großen und ganzen dem, was die beiden Organe erreichen wollten.
The fourth framework programme will have the following priorities
Mit dem vierten Rahmenprogramm werden die folgenden vorrangigen Ziele verfolgt
The framework programme will not suffice, it will have to be boosted, and its broad guidelines modified.
Das Rahmenprogramm reicht dazu nicht aus, es muß weiter ausgestattet und in seinen wichtigsten Zielsetzungen geändert werden.
The proposed framework programme will streamline, simplify and rationalise financial interventions in the security area.
Das vorgeschlagene Rahmenprogramm trägt zur Straffung und Vereinfachung der finanziellen Interventionen in diesem Bereich bei.
We hope that the consultation process in preparation for the fifth framework programme will be smoother and more relaxed.
Wir gehen davon aus, daß die Zusammenarbeit bei der Vorbereitung des Fünften Rahmenprogramms geschmeidiger und entspannter verläuft.
Again this year, the musical wide-ranging framework programme will ensure an atmosphere which invites to stay and have fun.
Das musikalisch breitgefächerte Rahmenprogramm wird auch in diesem Jahr für eine Stimmung sorgen, die zum Verweilen und Amüsieren einlädt.
Synoniemen voor framework programme will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 96 ms.
