Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friction component
Vertaling van "friction component" in Duits
Reibungskomponente
Reibteil
Transmission as claimed in claim 1, characterised in that the said actuator (52, 53) is fitted in one of its ends facing the said second sleeve (41) a friction component (61) for braking the motor (21).
Getriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Betätigungselement (52, 53) an einem seiner Enden, das der zweiten Buchse (41) zugewandt ist, eine Reibungskomponente (61) angesetzt ist, um den Motor (21) zu bremsen.
The elastomer mounting will therefore prove to be extremely useful when it is necessary to filter vibrations which have a level that is insufficient for overcoming the wire rope isolator's dry friction component.
Der Elastomer-Stoßdämpfer wird daher äußerst interessant, wenn es erforderlich ist, Vibrationen zu filtern, deren Werte sich nicht in dem Bereich bewegen, um die trockene Reibungskomponente des Metallseil-Stoßdämpfers zu erreichen.
A twin mass flywheel according to any previous claim in which the surface formations comprises a plurality of radial ribs (460L) on the first friction component (456) and a plurality of ramps (467) on the second friction component (462).
ELBA utilizes a modified Voellmy friction approach, with both a dry and a velocity-dependent, dynamically calculated, turbulent friction component.
ELBA gründet auf einem modifizierten Reibungsansatz nach Voellmy mit einer trockenen, und einer geschwindigkeitsabhängigen, dynamisch ermittelten, turbulenten Reibungskomponente.
6 Transmission as claimed in claim 6, characterised in that the said second sleeve (41) also has a friction component (64) to engage on the said friction component (61) of the said actuator (52, 53).
Getriebe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Buchse (41) ebenfalls eine Reibungskomponente (64) aufweist, die mit der Reibungskomponente (61) des Betätigungselements (52, 53) in Eingriff kommt.
Disc brake with sliding caliper and friction component provided with electrical wear indicator.
Scheibenbremse mit schwimmendem Bremssattel und einem Reibelement versehen mit einer elektrischen Abnützungsanzeige.
The principle of operation is based on a rolling movement with a low sliding friction component.
Das Funktionsprinzip basiert auf einer Abwälzbewegung mit geringem Gleitreibungsanteil.
Fastening of a ceramic element as a friction component of a tibial piece
Fixation eines keramischen Bauteils als Gleitkomponente in einem Femurteil
Fishing reel according to claim 2, characterised in that the low friction component (s) include bearings (220).
Angelwinde nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das (die) reibungsarme(n) Bauteil(e) eine Lagerung (220) aufweist (aufweisen).
Such a passageway is fitted with easily installable, removable and adjustable damping means in order to generate a transverse friction component and damp rolling and/or swaying movements, especially in bufferless vehicles.
Ein derartiger begehbarer Personenübergang ist mit leicht ein und ausbaubaren sowie ebenso einfach einstellbaren Dämpfungsmitteln ausgerüstet, um insbesondere bei pufferlosen Fahrzeugen eine Querreibungskomponente zu erzeugen und Schlinger- und/oder Wankbewegungen zu dämpfen.
Fishing reel according to claim 1, characterised in that the locking system comprises at least one low friction component (120A, 120B; 220; 230,232) adapted to interact by physical contact with the circumferential area (218).
Angelwinde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungssystem mindestens ein reibungsarmes Bauteil (120A, 120B; 220; 230,232) aufweist, welches durch körperliche Berührung mit dem Umfangsbereich (218) zusammenwirkt.
SAUVER manufactures and supplies any friction disc and/ or steel or other friction component as a spare part for any part of the world.
SAUVER produziert und liefert alle Reibscheiben und/ oder Stahlscheiben oder andere Reibkomponenten als Ersatzteil für jedes Teil der Welt.
Knauf Insulation mineral wool products are optimised solutions for thermal and acoustic insulation in automotive industry applications as well as friction component in the production of brake pads.
Die Knauf Insulation Mineralwolleprodukte sind optimierte Lösungen für Wärme- und Schalldämmanwendungen im Fahrzeugbau sowie für den Einsatz als Reibelemente bei der Herstellung von Bremsbelägen.
Synoniemen voor friction component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
