The wicked witch's cackle was truly frightful to the villagers.
Das hämische Lachen der bösen Hexe war für die Dorfbewohner wirklich schrecklich.
The news of the accident was truly frightful and heartbreaking.
Die Nachricht von dem Unfall war wirklich schrecklich und herzzerreißend.
Either they get into a frightful bate or start blubbing.
Entweder bekommen sie furchtbar schlechte Laune, oder sie fangen an zu heulen.
All I know is that he and Alan had a frightful fight.
Ich weiß nur, er und Alan stritten sich furchtbar.
Once we entered, we saw terrible things, frightful images.
Als wir dann dennoch weiterkamen, sahen wir schreckliche Dinge und fürchterliche Bilder.
But sin brought disease and frightful mutations.
Aber die Sünde brachte Krankheiten und fürchterliche Mutationen mit sich.
The frightful silence after his announcement left us all uneasy.
Die schreckliche Stille nach seiner Ankündigung ließ uns alle unruhig zurück.
Sarah's frightful scream echoed through the empty house in the dead of night.
Sarahs schrecklicher Schrei hallte mitten in der Nacht durch das leere Haus.
The dark clouds signaled the start of a frightful storm.
Die dunklen Wolken kündigten den Beginn eines schrecklichen Sturms an.
All the frightful tortures of the masses I represented in my imagination.
Alle die furchtbaren Qualen der Massen mache ich im Geiste mit.
One should observe where the waves of these frightful destroyers are passing.
Man sollte beachten, wo die Wellen dieser furchtbaren Zerstörer entlang ziehen.
One frightful look from the ghost made him turn and run without a second thought.
Ein schrecklicher Blick des Geistes ließ ihn kehrtmachen und ohne nachzudenken davonrennen.
I had a frightful nightmare that kept me awake all night.
Ich hatte einen schrecklichen Albtraum, der mich die ganze Nacht wach hielt.