They think you're a frightfully useful member of staff.
Sie halten Sie für ein furchtbar nützliches Mitglied des Kollegiums.
It may be sunny, but I'm frightfully cold.
Die Sonne scheint, aber mir ist furchtbar kalt.
She was frightfully excited to go on her first roller coaster ride.
Sie war schrecklich aufgeregt, ihre erste Achterbahnfahrt zu machen.
He was frightfully tired after a long day at work, longing for his bed.
Er war schrecklich müde nach einem langen Arbeitstag und sehnte sich nach seinem Bett.
It's so frightfully rude of you to call at this hour.
Shergy resigned once. He was frightfully temperamental.
Shergy ist mal zurückgetreten. Er war fürchterlich launisch.
I'm sure you're going to be frightfully bored.
Ich bin sicher, dir wird schrecklich langweilig sein.
I could tell you that you are frightfully good-looking...
Ich könnte Ihnen sagen, dass sie furchtbar gutaussehend sind.
That means she's old and frightfully ugly.
Das bedeutet, dass sie alt und furchtbar hässlich ist.
Well, this has all been frightfully amusing.
Nun, das ist alles furchtbar amüsant gewesen.
The spirits are frightfully sensitive to bright lights.
Die Geister sind schrecklich empfindlich auf grelles Licht.
I'm so frightfully sorry, old friend.
Es tut mir so furchtbar leid, alter Freund.
Yes, but he is frightfully attractive.
Ja, aber er ist furchtbar attraktiv.