Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from Simbach
Vertaling van "from Simbach" in Duits
von Simbach
On 30 January 1897 the Ministry for the Royal Household and Foreign Affairs announced their approval for the scoping of a Lokalbahn from Simbach am Inn to Rotthalmünster.
Am 30. Januar 1897 erteilte das Ministerium des königlichen Hauses und des Äußeren die Genehmigung zur Projektion einer Lokalbahn Simbach am Inn-Rotthalmünster.
On a farm, just a few kilometers away from Simbach, was a small modern settlement, consisting of four terraced houses, with shared garden, fruit garden, barbecue area and children's playground.
Auf einem Bauernhof, nur wenige Kilometer von Simbach entfernt, entstand eine kleine moderne Siedlung, bestehend aus vier Reihenhäusern, mit gemeinsamen Garten, Obstgarten, Grillplatz und Kinderspielplatz.
In 1921 four pairs of trains ran daily from Simbach to Pocking, the journey time for the 28.4 kilometres being 105 minutes; which represented an average speed of 16 km/h.
1921 verkehrten von Simbach nach Pocking vier Zugpaare, die Fahrzeit betrug für die 28,4 Kilometer 105 Minuten, woraus sich eine Reisegeschwindigkeit von 16 km/h ergab.
People, clubs and societies, music and sport groups from Simbach and Skipton have got in contact with each other many times.
Die Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Musikgruppen oder auch Sportler von Simbach und Skipton haben seit 1982 zahlreiche Kontakte geknüpft.
In order to travel by rail from Simbach to Passau at that time the trains had to pass through Austrian territory for 84 kilometres, a journey that took five to six hours.
Um mit der Eisenbahn von Simbach nach Passau zu fahren, musste man 84 Kilometer in fünf bis sechs Stunden über österreichisches Gebiet zurücklegen.
Although this generated little enthusiasm with the head office, they did show a degree of interest in the original desire for a railway from Simbach to Rotthalmünster.
Dort hatte man für diesen Plan nichts übrig, aber man zeigte nun ein gewisses Interesse für den ursprünglichen Wunsch einer Bahn von Simbach nach Rotthalmünster.
This railway was the somewhat unexpected result of a tug-of-war lasting several years between the market towns of Rotthalmünster and Kößlarn, which both wanted a branch line (Lokalbahn) from Simbach am Inn with their own town as the terminus.
Diese Bahnstrecke war das ursprünglich so nicht geplante Ergebnis eines langjährigen Tauziehens der Märkte Rotthalmünster und Kößlarn, die beide eine Lokalbahn von Simbach am Inn mit ihrem Ort als Endstation erstrebten.
In 1887 Emanuel Basler from Simbach am Inn made two side altars for the church.
1887 wurden von Emanuel Basler aus Simbach/Inn zwei Seitenaltäre für die Kirche angefertigt.
As early as 27 June 1901 a railway committee for a Simbach-Pocking Lokalbahn set out the necessity for a through link from Simbach to Passau.
Schon am 27. Juni 1901 hatte ein Eisenbahn-Komitee für eine Lokalbahn Simbach-Pocking die Notwendigkeit einer durchgehenden Verbindung von Simbach nach Passau herausgestellt.
On 29 October 1910 the line from Simbach to Rotthalmünster was opened, the remaining stretch to Kößlarn followed on 1 May 1911.
Am 29. Oktober 1910 wurde die Bahnstrecke von Simbach nach Rotthalmünster eröffnet, am 1. Mai 1911 die Reststrecke nach Kößlarn.
Trains ran through from Simbach to Pocking and also worked the stub line from Tutting via Rotthalmünster to Kößlarn.
Die Züge fuhren durchgehend von Simbach nach Pocking und per Stichbahnbetrieb von Tutting über Rotthalmünster nach Kößlarn.
On 9 April 1894 the market town of Rotthalmünster and the communities to Simbach asked the head office of the Royal Bavarian State Railways for a branch line (Lokalbahn) to be built from Simbach am Inn to Rotthalmünster.
Am 9. April 1894 bat der Markt Rotthalmünster zusammen mit den Gemeinden bis Simbach die Generaldirektion der Königlich Bayerischen Staats-Eisenbahnen um den Bau einer Lokalbahn von Simbach am Inn nach Rotthalmünster.
On 7 December 1897 Kößlarn's railway committee proposed a line from Simbach through the Lower Bavarian Hills via Wittibreut to Kößlarn and then from there to Rotthalmünster.
Am 7. Dezember 1897 beantragte das Eisenbahnkomitee Kößlarn eine Strecke von Simbach durch das Unterbayerische Hügelland über Wittibreut nach Kößlarn und erst von dort nach Rotthalmünster.
Synoniemen voor from Simbach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
