Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the diffuse
Vertaling van "from the diffuse" in Duits
aus dem diffusen
That gaze made a selection from the diffuse store of photographs she has taken over the past 25 years - from different standpoints, but with the same thrust.
Es ist dieser Blick, der aus wechselnder Warte, doch bei gleichbleibender Stossrichtung, aus dem diffusen Fundus von Aufnahmen der letzten 25 Jahre eine Auswahl vornimmt.
Due to the massive interest shown in them beyond specific target groups by a large part of the population, media mega-events stand out from the diffuse communication bombardment that we are subjected to on a daily basis.
Durch das massive Interesse, das ihnen jenseits spezieller Zielgruppen von einem Großteil der Bevölkerung entgegengebracht wird, ragen mediale Großereignisse aus dem diffusen alltäglichen Kommunikationsbombardement heraus.
Object previews for tree objects are derived directly from the diffuse bitmap.
Objekt vorschauen für Baumobjekte werden direkt vom Streufarben-Bitmap abgeleitet.
The render shows only the information from the diffuse map.
Das Renderergebnis zeigt nur die Informationen aus der Streufarben-Map an.
The colour effect is calculated from the diffuse reflectance based on the various colour systems in accordance with different algorithms.
Dabei wird die Berechnung der Farbwirkung aus der Remission abhängig von den verschiedenen Farbsystemen nach unterschiedlichen Algorithmen durchgeführt.
The figure is only partially separated from the diffuse background that is not so much a room as boundless space, just as the figure is no longer body but a disembodied silhouette.
Die Gestalt löst sich nur partiell von dem diffusen Grund, der nicht mehr Raum, sondern unbegrenzte Sphäre ist, ebenso wie die Gestalt nicht mehr Körper, sondern körperloses Schattenbild ist.
The photovoltaics stays the only technology which can produce electricity from the diffuse solar radiance (when the sky is cloudy).
Der Photovoltaik hält die einzige Technologie auf, die Elektrizität vom weitschweifigen solaren Strahlen (wenn der Himmel wolkig ist) produzieren kann.
Apart from the diffuse start time of deliveries, not much is known about the battery cell deal announced in spring 2018, nor is the order volume.
Über den bereits im Frühjahr angekündigten Batteriezell-Deal ist außer dem diffus gehaltenen Startzeitpunkt der Lieferungen nicht viel bekannt, auch nicht das Auftragsvolumen.
To achieve this, a practical ambience extraction approach based on the coherence function is described, which can be used to separate the direct from the diffuse signal part.
Hierzu wird zunächst ein praktikabler Ansatz zur Trennung von direkten und diffusen Schallanteilen basierend auf der Kohärenzfunktion beschrieben.
With MFFT technology we can steer the cell to "match" the information from the diffuse sources, so that the cells can decode and interpret information correctly.
Durch die MFFT Technik können wir die Zellsteuerung mit den diffusen Informationsquellen "MATCHEN", so dass die Zellen die Informationen richtig deuten und erkennen können.
With MFFT technology, we are able to encode cell information from the diffuse fields correctly and thereby harmonise associations with fear and aggression.
Durch die MFFT Technik, können wir die Informationen aus den diffusen Feldern an die Zellen richtig kodieren und dadurch Assoziationen mit Ängsten und Aggressionen harmonisieren.
The mask images are now created from the diffuse alpha channel and are put in the same folder as the 3DS file.
Die Maskenbilder werden nun aus der diffusen Alpha-Kanal-Maske erzeugt und in den gleichen Ordner wie die 3DS-Datei gelegt.
The visible specular highlights come directly from the Diffuse map and do not vary.
Die sichtbaren Spiegelglanzlichter stammen direkt aus dem Streufarben-Map und sind unveränderlich.
Synoniemen voor from the diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 70 ms.
