Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
front-loaded programme
Examples with "front-loaded programme" and their translation in Duits
This programme displays an appropriate degree of ambition given the sheer size of the consolidation needed and is a front-loaded programme.
Dieses Programm zeugt von einem angemessenen Ehrgeiz angesichts des Umfangs der notwendigen Konsolidierung, wobei es sich ja nur um ein Anfangsprogramm handelt.
Andere resultaten
As the programme shows no sign of a low take-up rate of appropriations - on the contrary, the take-up rate is increasing despite it being a 'front-loaded' programme - the Commission's proposed budget for the extended programme would seem unnecessarily conservative.
Da im Hinblick auf dieses Programm kein Anzeichen für mangelnde Nutzung des Haushaltsrahmens gegeben ist, sondern im Gegenteil die Mittel verstärkt in Anspruch genommen werden, obwohl es sich um ein so genanntes Fonds-loaded-Programm handelt, scheint der Vorschlag der Kommission für den Haushaltsrahmen der Verlängerung unnötig zurückhaltend.
In other words, these programmes were somewhat "front-loaded" in the last procedure.
Mit anderen Worten, beim letzten Verfahren wurden Ausgaben für diese Programme vorgezogen.
The programme was deliberately front-loaded, with the bulk of measures being concentrated at the beginning of the period in order to demonstrate the determination of the Swedish government and restore the confidence of the financial markets in its ability to resolve the problems.
Der Plan war bewusst stark auf die Anfangszeit ausgerichtet, die meisten Maßnahmen waren hier konzentriert, um die Entschlossenheit der schwedischen Regierung zu demonstrieren und das Vertrauen der Finanzmärkte in ihre Fähigkeit, die Probleme zu lösen, wiederherzustellen.
The new programme is front-loaded; however commitments under the old and the new line show continuity.
Das neue Programm wird durch ein „Frontloading" finanziert; die Verpflichtungsermächtigungen unter der alten und der neuen Haushaltslinie weisen jedoch Kontinuität auf.
Assistance to the countries of the Western Balkans under the European Union's CARDS programmes was heavily front-loaded towards the early years of the programme, and is now declining sharply.
Die Hilfszahlungen an die Länder des westlichen Balkans im Rahmen des CARDS-Programms der Europäischen Union waren stark auf die Anfangsjahre des Programms konzentriert und werden nun dramatisch verringert.
In the current update, the headline adjustment over the programme period is fully revenue-based and front-loaded in 2008.
Der aktuellen Fortschreibung zufolge soll die Anpassung in diesem Programmzeitraum ausschließlich über die Einnahmen erfolgen und zu Beginn des Programmzeitraums, d. h. 2008, stattfinden.
Synoniemen voor front-loaded programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 1. Verstreken tijd: 150 ms.
