Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function loss
Vertaling van "function loss" in Duits
Funktionsverlust
Funktionseinbußen
To forestall problems such as function loss, shifting teeth, inflammation, misalignments and cyst formation, the pulling of individual teeth may be required.
Um Problemen wie Funktionsverlust, Verschiebung der Zahnreihe, Entzündungen, Fehlstellungen und Zystenbildung zuvorzukommen, kann deshalb das Ziehen von einzelnen Zähnen erforderlich sein.
The function loss is small, the lubrication condition is improved, the rolling bearing is used at the gear shaft end, the resistance is small, and the power can be reduced by one third compared with the similar cutting machine.
Der Funktionsverlust ist gering, der Schmierzustand ist verbessert, das Wälzlager wird am Getriebewellenende eingesetzt, der Widerstand ist gering und die Leistung kann gegenüber der ähnlichen Schneidemaschine um ein Drittel reduziert werden.
This enables a constant high braking power up to high temperatures without function loss
Diese ermöglicht eine konstante Bremsleistung bis in hohe Temperaturbereiche ohne Funktionseinbußen
Every torn ligament results in function loss and stiffing of the affected joint.
Jeder Bandabriss führt zum Funktionsverlust und nachfolgender Versteifung des betroffenen Gelenkes.
In the case of existing damage and function loss in the liver, however, such as is the case with, e.g., liver cirrhosis, the technical possibilities of removing liver tissue are severely limited.
Bei Vorschädigung und Funktionsverlust der Leber, wie etwa bei der Leberzirrhose, sind die technischen Möglichkeiten einer Lebergewebsentfernung aber stark eingeschränkt.
Objective: It is surmised, that a changed glaucomatic function loss, besides other factors for e.g. a higher intraocular pressure, is also caused by a changed haemodynamic of the retrobulban vessel system.
Hintergrund: Es wird angenommen, dass der glaukomatöse Funktionsverlust neben anderen Faktoren, wie z.B. einem erhöhten intraokularen Druck, auch in einer gestörten Hämodynamik des retrobulbären Gefäßsystems begründet ist.
Now that the baby boom generation is gradually becoming aged, the GyroStim plays a critical role in helping the elderly to compensate their function loss due to ageing and regain their mobility and vigour.
Jetzt, wo die Babyboomgeneration langsam altert, spielt der GyroStim eine wichtige Rolle, um älterenMenschen zu helfen, ihren Funktionsverlust durch das Altern auszugleichen und die Mobilität und Lebenskraft wieder zu erlangen.
Tolerances must be regarded rather as unwanted function loss, which Microcirtec have to avoid or to limit.
Toleranzen müssen vielmehr als unerwünschter Funktionsverlust angesehen werden, den es zu vermeiden bzw. einzugrenzen gilt.
This leads to function loss and increased energy consumption of the device.
Dies führt zu Funktionsverlusten und erhöhtem Energieverbrauch des Gerätes.
Depending on the severity of renal function loss, treatment may be necessary.
Je nach Schwere des Nierenfunktionsverlusts kann eine zwischenzeitliche Dialysebehandlung erforderlich sein.
In patients presenting with clinical signs of irreversible ischaemic visual function loss, the treatment is not recommended.
Bei Patienten mit den klinischen Anzeichen eines irreversiblen, ischämischen Visusverlustes ist die Behandlung nicht empfohlen.
Carefully selected high-quality materials, paired with decades of experience in the development and production of linear and rotary sensors, are the guarantee for a long service life without any function loss.
Eine sorgfältige Auswahl hochwertiger Materialien, gepaart mit jahrzehntelanger Erfahrung bei der Entwicklung und Herstellung von Weg- und Winkelsensoren, garantiert eine hohe Lebensdauer ohne Funktionseinschränkung.
Its precise function and the reason why its function loss damages so many of the body's organs remain unclear.
Was seine genaue Funktion dabei ist und warum sein Ausfall so unterschiedliche Körperorgane beeinträchtigt, ist noch unklar.
Synoniemen voor function loss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.
