Ich sehe jetzt, dass es noch einen elektrischen Ausfall gab.
I'm now seeing that there was another electrical failure.
Außerdem wird beschrieben, wie der Ausfall einzelner Tasten behoben wird.
It also describes how to correct the failure of individual buttons.
Führe zusätzliche, wichtige Teile mit, deren Ausfall dich stoppen würde.
Carry additional, important parts that would stop you if they fail.
Der andere Prozessor wird lediglich bei einem Ausfall des ersten aktiv.
The other processor merely waits for the first one to fail.
Ein großer Ausfall war von gestern bis heute, fast ein...
A big outage was from yesterday to today, almost one day.
Sie müssen aber sorgfältig konfiguriert werden, bevor ein Ausfall tatsächlich eintritt.
However, they require some forethought to configure before an outage happens.
Es ist wichtig, dass das Backup-System bei einem Ausfall aktiviert wird.
It's important that the backup system come on during an outage.
Ein Ausfall der Heizung ließ uns die ganze Nacht frieren.
An outage in the heating system left us freezing all night.
Er meldete den Ausfall dem Anbieter und wartete auf Updates.
He reported the outage to the provider and waited for updates.
Gottseidank kam der Strom nach nur wenigen Stunden Ausfall wieder zurück.
Thankfully, the power came back on after just a few hours of outage.
Nach dem Ausfall mussten viele Restaurants mangels Strom früher schließen.
After the outage, many restaurants had to close early without power.
Ausfall bedeutet, daß wir eine Strategie versuchten und es nicht funktionierte...
Failure means that we tried a strategy and it did not work.
Nach dem Ausfall stellten wir fest, dass das Schaltgerät nicht ordnungsgemäß funktionierte.
After the outage, we found the switchgear was not functioning properly.
