So he was allowed to make the layout as a functional sample.
The guiding principle of "functional products are more than extensive documentation" caused that already the first increment of the product is a functional sample with visible part function.
Der Leitgedanke „Funktionierende Produkte sind mehr als umfangreiche Dokumentation" hat bewirkt, dass schon das erste Product Increment ein Funktionsmuster mit sichtbarer Teilfunktion ist.
First internal presentation of a functional sample with new, proprietary mechanical system based on a 2nd generation horizontal clamp.
Erste interne Vorstellung eines Funktionsmusters mit neuer, eigenentwickelter Mechanik anhand eines Waagrechtspanners der 2. Generation.
construction and creation of functional sample for the device carrier in form of a body friendly chestbelt
Konstruktion und Erstellung eines Funktionsmusters für den Geräteträger in Form eines körperfreundlichen Brustgurtes
Iftest is the right partner for you if you are looking to convert an initial functional sample from a development project into a product that is ready for volume production.
Iftest ist Ihr Partner, wenn es darum geht, erste Funktionsmuster aus einem Entwicklungsprojekt heraus in ein serienreifes Produkt zu überführen.
Official start of the project based on an initial functional sample for the development of a 1st generation BESSEY toggle clamp.
Offizieller Projektstart anhand eines ersten Funktionsmusters für die Entwicklung eines BESSEY Schnellspanners der 1. Generation.
Hardware- and Software development of the control unit from the functional sample to the series ready component
Hardware- und Softwareentwicklung des Steuergeräts vom Funktionsmuster bis zur Serienreife
FEASIBILITY STUDIES From idea to functional sample: Evaluating and presenting implementation potentials.
Von der Idee zum Funktionsmuster: Umsetzungsmöglichkeiten bewerten und darstellen.
Functional sample: the prototype is just a test version and will undergo further visual fine-tuning.
Funktionsmuster: beim Prototypen handelt es sich um eine reine Testversion, die noch auf optisches Feintuning verzichtet.
The customers want to have their product, from conception to functional sample...
Die Kunden wollen das Produkt von der Idee...
applicability to other companies or municipalities (functional sample, character model)
Übertragbarkeit auf andere Unternehmen bzw. Kommunen (Vorbildfunktion, Modellcharakter).
It took some months to get a functional sample and until then many different designs had been scrapped.
Bis zu einem funktionsfähigen Muster dauerte es aber einige Monate und zahlreiche verschiedene Designs wurden wieder verworfen.
On request, please send us a fully functional sample and a sample packaged ready for shipping with certificates.
Sie senden uns nach Aufforderung ein funktionstüchtiges Muster bzw. ein versandfähig verpacktes Muster mit allen erforderlichen Zertifikaten zu.