Vertaling van "functionally and aesthetically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funktional und ästhetisch
funktionell und ästhetisch
funktionell als auch ästhetisch
funktional wie ästhetisch
funktional als auch ästhetisch
funktional und gestalterisch
This results in tailor-made solutions that convince functionally and aesthetically.
So entstehen passgenaue Lösungen, die funktional und ästhetisch überzeugen.
These two elements combine functionally and aesthetically in one accessory, creating a new ensemble.
Diese beiden Elemente verbinden sich funktional und ästhetisch zu einem Accessoire und einem neuen Ensemble.
The special procedure makes it possible to successfully achieve a very challenging outcome, both functionally and aesthetically.
Das Spezialverfahren macht es möglich, ein funktionell und ästhetisch sehr anspruchsvolles Ergebnis zu erzielen.
You can find the whole range of our products at one place, functionally and aesthetically harmonized in every detail.
Die Produkte aus unserem Assortiment können Sie auf einer Stelle finden, funktionell und ästhetisch bis zum letzten Detail harmonisiert.
Fully responsive templates are easily customizable and editable to be both functionally and aesthetically pleasing.
Voll responsive Vorlagen sind leicht anpassbar und erweiterbar, so dass sie sowohl funktionell als auch ästhetisch aussehen.
The results that deliver long-term implants, both functionally and aesthetically, are of great value if you lose one or more of your teeth.
Die Ergebnisse, die Langzeitimplantate liefern, sowohl funktionell als auch ästhetisch sind von großem Wert, wenn Sie einen oder mehrere Zähne verlieren.
His hope was to create design that would endure, both functionally and aesthetically.
Dabei war es seine Hoffnung, ein Design zu schaffen, das funktional und ästhetisch Bestand hat.
This method is mostly used in the hand as well as other larger joints which are important to the body both functionally and aesthetically.
Angewandt wird diese Methode vor allem im Bereich der Hände sowie großer Gelenke, die funktionell und ästhetisch wichtige Regionen des Körpers sind.
Harmony at the wash basin: how to make everything match, both functionally and aesthetically
Harmonie am Waschplatz: So passt funktional und ästhetisch alles zusammen
My goal is to functionally and aesthetically rehabilitate the clients and with a friendly and sensitive approach assuage their fears of dental treatment.
Mein Ziel ist es, die Klienten funktionell und ästhetisch zu rehabilitieren und mit einem freundlichen und sensiblen Ansatz ihre Angst vor der zahnärztlichen Behandlung zu lindern.
Clarity, transparency and straightforwardness stand for the elaborately crafted bridge construction, which can be adapted functionally and aesthetically to every requirement in the workplace.
Klarheit, Transparenz und Geradlinigkeit stehen für die handwerklich aufwändig gefertigte Brückenkonstruktion, die sich funktional und ästhetisch jeder Anforderung am Arbeitsplatz anpassen lässt.
Use the right posts, supports and clamps to create an individual system that enhances corridors and staircases both functionally and aesthetically.
Stellen Sie mit den richtigen Pfosten, Stützen und Klemmen ein individuelles System zusammen, mit dem Sie Flure, Treppenhäuser und mehr funktionell und ästhetisch aufwerten.
The design of the individual work units is functionally and aesthetically so perfect and precise, that the surrounding space can be left in its raw state.
Der Entwurf der einzelnen Arbeitseinheiten ist funktional und ästhetisch so perfekt und präzise, dass der umliegende Raum in seiner Rohheit belassen werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.