Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further comprises an array
Examples with "further comprises an array" and their translation in Duits
The fermentor head of claim 1, wherein the dispensing plate further comprises an array of apertures (620) for accessing samples during fermentation.
Fermenterkopf nach Anspruch 1, worin die Spenderplatte ferner eine Anordnung von Öffnungen (620) umfasst, um während der Fermentation auf Proben zugreifen zu können.
Transport system for moving a flexible object according to claim 1, that further comprises an array of sensors at least partially embedded in said base and one or more electrical connections to the sensors (28).
Transportsystem zum Bewegen eines flexiblen Objektes nach Anspruch 1, das des Weiteren eine Anordnung von Sensoren, die wenigstens teilweise in dem Träger eingebettet sind, und eine oder mehr elektrische Verbindungen zu den Sensoren (28) umfasst.
The leaf attachment of any preceding claim, wherein said mounting surface (40) further comprises an array of one or more self-stick repositionable notes (91).
Zusatzanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Aufnahmefläche (40) eine Anordnung aus einem oder mehreren selbstklebenden abnehmbaren Notizblättern (91) aufweist.
The module of claim 9, wherein said connector frame (39) further comprises an array of pins (36) which extend at least through said substrate molding material (24) to the opposite surface thereof.
Modul nach Anspruch 9, bei dem der Verbinderrahmen (39) ferner ein Array von Stiften (36) aufweist, die sich zumindest durch das Substratformmaterial (24) zu dessen entgegengesetzter Seite erstrecken.
A system according to claim 11 which further comprises an array of light sensitive transducer elements adapted to receive light generated by the array of light emitting diodes after exposure to the associated specimen.
System nach Anspruch 11, das ferner versehen ist mit einer Matrix von lichtempfindlichen Wandlerelementen, die dazu dient, das von der Matrix von lichtemittierenden Dioden erzeugte Licht nach Belichtung der zugeordneten Probe zu empfangen.
The system as claimed in Claim 5 wherein said spatial light modulator array (135) further comprises an array of individually deflectable mirrors.
System nach Anspruch 5, bei welchem das spatiale Lichtmodulator-Array (135) außerdem ein Array einzeln ablenkbarer Spiegel enthält.
Andere resultaten
The apparatus of any of the preceding claims, wherein the driver further comprises: an array of 3-state devices.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Treiber des Weiteren aufweist: eine Reihe von 3-Zustands-Vorrichtungen.
The micromechanical device of Claim 1, wherein said micromechanical device further comprises an actuated mirror array.
Mikromechanische Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die mikromechanische Vorrichtung ferner eine betätigte Spiegelmatrix umfaßt.
The method of Claim 13 which further comprises: fabricating an array of first level processing elements on an integrated circuit chip together with one second level processing element.
Verfahren nach Anspruch 13, gekennzeichnet durch: Herstellen einer Gruppe von Verarbeitungselementen des ersten Niveaus auf einem integrierten Schaltungschip zusammen mit einem Verarbeitungselement des zweiten Niveaus.
A method according to claim 33, which method further comprises forming an array of compounds as defined in any of claims 12-33, prior to identifying the mass marker.
Verfahren nach Anspruch 33, welches Verfahren des weiteren umfasst, einen Array von Verbindungen, wie in einem der Ansprüche 12-33 definiert, vor dem Identifizieren der Massenmarkerverbindung zu bilden.
The method of claim 14 which further comprises forming an array of opaque elements such that the opaque elements are interspersed with the colour filter elements.
Verfahren nach Anspruch 14, welches ferner die Ausbildung einer Matrixanordnung lichtundurchlässiger Element in einer Weiee umfaßt, daß die lichtundurchlässigen Elemente zwischen den Farbfilterelementen eingestreut sind.
The apparatus of any of the preceding claims, wherein the plurality of display elements (16) further comprises: an array of light emitting diodes, arranged in a matrix.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vielzahl von Anzeigeelementen (16) des Weiteren aufweist: eine Reihe von Leuchtdioden, die in einer Matrix angeordnet sind.
The laser amplifier of claim 2 wherein said solid-state gain elements further comprise an N by M array of solid-state laser crystals (620) joined together in a single monolithic gain structure (620).
Laserverstärker nach Anspruch 2, worin die Festkörperverstärkungselemente des weiteren ein N x M Array von Festkörperlaserkristallen (620) aufweisen, die zu einer einzelnen monolithischen Verstärkungsstruktur (620) zusammengefügt sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73148. Exact: 6. Verstreken tijd: 190 ms.
