Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further comprising program instructions
Examples with "further comprising program instructions" and their translation in Duits
The computer readable medium of claim 20 further comprising program instructions to determine the correction factors for one or more frequency channels.
Das computerlesbare Medium nach Anspruch 20, ferner umfassend Programmbefehle zum Bestimmen des Korrekturfaktors für einen oder mehrere Frequenzkanäle.
The computer readable medium of claim 49, further comprising program instructions for performing a computer-controlled text object management operation on said text object, said computer-controlled text object management operation being selected from the group consisting of creation operations, destruction operations, insertion operations and extraction operations.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 49, das ferner Programmbefehle zum Durchführen einer computergesteuerten Textobjektverwaltungsoperation am Textobjekt umfaßt, wobei die computergesteuerte Textobjektverwaltungsoperation aus der Gruppe ausgewählt, die aus Erzeugungsoperationen, Löschoperationen, Einfügeoperationen und Herausziehoperationen besteht.
The computer program product of claim 42, further comprising program instructions for transmitting the voice buffers in the data structure independently to each of the client computers (128).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 42, weiters umfassend Programminstruktionen zum Übertragen der Sprach-Puffer in der Datenstruktur unabhängig von jedem der Client-Computer (128).
The computer readable medium of claim 19, 20, 21 or 22, further comprising program instructions for randomly allocating physical registers for at least some of the particular processor instructions.
Rechnerlesbares Medium nach Anspruch 19, 20, 21 oder 22, ferner umfassend Programmanweisungen zum zufallsmäßigen Zuordnen physikalischer Register für wenigstens einige der bestimmten Prozessoranweisungen.
The computer program product of claim 39, further comprising program instructions for setting a threshold for distinguishing between periods of sound and periods of silence in said monitoring step (208,228).
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 39, welches weiters Programminstruktionen zum Einstellen eines Grenzwerts zur Unterscheidung zwischen Geräusch- und Ruhe-Perioden im Überwachungsschritt (208,228) umfasst.
Andere resultaten
The system of claim 11, further comprising: form submitting program instructions which use a result of said form filling program instructions for automatically submitting said filled form to said second computer server.
System nach Anspruch 11, weiterhin umfassend: Formularübermittlungs-Programmbefehle, welche ein Ergebnis der Formularausfüll-Programmbefehle für die automatische Übermittlung des ausgefüllten Formulars an den zweiten Computerserver benutzen.
The data processing system of claim 3 or claim 4, further comprising memory for holding program instructions connected to the microprocessor and a disk drive connected to the microprocessor.
Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 3 oder Anspruch 4, das ferner Speicher, der Programmbefehle hält und mit dem Mikroprozessor verbunden ist, und ein Plattenlaufwerk, das mit dem Mikroprozessor verbunden ist, umfasst.
The system of claim 9, further comprising: form filling program instructions which use a result of said comparing data fields in said blank form with said stored form data for creating a filled form by filling in said form.
System nach Anspruch 9, weiterhin umfassend: Formularausfüll-Programmbefehle, welche ein Ergebnis des Vergleichens de Datenfelder im Blankoformular mit den gespeicherten Formulardaten für das Erstellen eines ausgefüllten Formulars durch das Ausfüllen des Formulars nutzen.
The computer readable medium of claim 27 further comprising: program instructions for computing an error value representing a difference between the simulated kinematic data and the kinematic data; and program instructions for applying a feedback gain to the error value.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 27, ferner mit Programmbefehlen zum Berechnen eines Fehlerwerts, der eine Differenz zwischen simulierten kinematischen Daten und den kinematischen Daten darstellt; und Programmbefehlen zum Anwenden eines Rückkop plungsverstärkungsfaktors auf den Fehlerwert.
The system of claim 11, further comprising: form submitting program instructions residing on said first computer server (599), using a result of said form filling program instructions, for automatically submitting said filled form to a second computer server (521-525,581-583).
System nach Anspruch 11, ferner umfassend: auf dem ersten Computerserver (599) befindliche Formular-Abschick-Programmanweisungen, die ein Ergebnis der Formular-Ausfüll-Programmanweisungen verwenden, um automatisch das ausgefüllte Formular an einen zweiten Computerserver (521-525,581-583) abzuschicken.
The computer program of claim 18, the program further comprising instructions for causing the computer to determine user profile information to be added to the data request based on the login data.
Computerprogramm nach Anspruch 18, das weiterhin Befehle aufweist, die bewirken, daß der Computer Benutzerprofilinformationen bestimmt, die der Datenanforderung basierend auf den Kennungsdaten hinzuzufügen sind.
The system of claim 8 further comprising a shared memory (54) in communication with the second plurality of processors and the additional processor for storing program instructions to implement a flight simulator.
System nach Anspruch 8, weiters umfassend einen gemeinsamen Speicher (54) in Verbindung mit der zweiten Vielzahl von Prozessoren und dem zusätzlichen Prozessor zum Speichern von Programminstruktionen, um einen Flugsimulator zu implementieren.
The process of claim 12, further comprising at least one of displaying and printing the representation responsive to at least one of computer program instructions and operator inputted commands.
Prozess nach Anspruch 12, des Weiteren umfassend eines vom Anzeigen und Drucken der Darstellung durch Anprechen auf wenigstens eines von Computerprogramm-Anweisungen oder vom Benutzer eingegebenen Befehlen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 105684. Exact: 5. Verstreken tijd: 123 ms.
