Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further harmonisation
Vertaling van "further harmonisation" in Duits
weitere Harmonisierung
weiteren Harmonisierung
stärkere Harmonisierung
weiter harmonisiert
weitere Vereinheitlichung
weitere Angleichung
weitergehende Harmonisierung
weitere Harmonisierungen
weiteren Angleichung
weitergehenden Harmonisierung
weiterer Harmonisierung
stärkeren Harmonisierung
weiterreichenden Harmonisierung
zusätzliche Harmonisierung
weitere Harmonisierungsmaßnahmen
Only when this implementation has proven insufficient is a further harmonisation justifiable'.
Erst wenn diese Umsetzung nicht reicht, rechtfertigt sich eine weitere Harmonisierung.
He also raised the point that further harmonisation of procedures and sanctions might be necessary in future.
In Zukunft könne eine weitere Harmonisierung der Verfahren und Sanktionen erforderlich sein.
Only a few comments argue in favour of further harmonisation.
Es gibt nur wenige Stimmen zugunsten einer weiteren Harmonisierung.
high costs of further harmonisation also need weighing against the advantages
auch hohe Kosten einer weiteren Harmonisierung, die den Vorteilen gegenüberzustellen sind
The proposal leads to further harmonisation in the following areas
Der Vorschlag bewirkt eine stärkere Harmonisierung in folgenden Bereichen
The Council fully endorses the need to achieve further harmonisation in the field of asylum.
Der Rat unterstützt voll und ganz das Bedürfnis, eine stärkere Harmonisierung auf dem Gebiet des Asyls zu erreichen.
At the same time the proposed directive seeks to bring about further harmonisation in these audit reports.
Gleichzeitig zielt der Richtlinienvorschlag auf eine weitere Harmonisierung dieser Bestätigungsvermerke ab.
One contribution supports progressive further harmonisation on the basis of regular evaluation reports.
In einem Beitrag wird für eine schrittweise weitere Harmonisierung auf der Grundlage regelmäßiger Evaluierungsberichte plädiert.
This regular review process should help prepare further harmonisation in the future.
Diese regelmäßige Überprüfung dürfte dazu beitragen, den Weg für eine weitere Harmonisierung in der Zukunft zu ebnen.
At the same time as simplifying the procedure, we have also achieved further harmonisation.
Gleichzeitig zur Vereinfachung wird dadurch eine weitere Harmonisierung erreicht.
a further harmonisation and reinforcement of the standards making use of international organisations
weitere Harmonisierung und Verstärkung der Standards in Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen
further harmonisation should be one of the key objectives of the review.
die weitere Harmonisierung sollte zu den wichtigsten Zielen der Überprüfung gehören.
They further declare that they will encourage further harmonisation.
Außerdem erklären sie, dass sie eine weitere Harmonisierung fördern werden.
Synoniemen voor further harmonisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 453. Exact: 453. Verstreken tijd: 56 ms.
