Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further outer layer
Vertaling van "further outer layer" in Duits
weiteren Deckschicht
zusätzlichen Außenschicht
Webs having a further outer layer M of thermoplastic material, which is made matt by containing a high amount of filler, allow the production of thermoformed articles with a matt surface side and a glossy surface side.
Bahnen mit einer weiteren Deckschicht M aus thermoplastischem Kunststoff, die durch einen hohen Füllstoffgehalt mattiert ist, gestatten die Herstellung umgeformter Gegenstände mit einer matten und einer glänzenden Oberflächenseite.
A film according to claim 7 or claim 8, having an intermediate layer between the further outer layer and the base layer.
Folie gemäß Anspruch 7 oder Anspruch 8 mit einer Zwischenschicht zwischen der zusätzlichen Außenschicht und der Basisschicht.
A multilayer paper sheet according to claim 1, wherein the second layer constitutes a further outer layer of the sheet, whereby the sheet is a two-layer sheet.
Mehrlagiges Papierblatt nach Anspruch 1, wonach die zweite Schicht eine weitere äussere Schicht des Blattes bildet, so dass das Blatt ein zweilagiges Blatt ist.
A film according to any of the preceding claims, having a further outer layer comprising a blend of a polyether block polyamide, polypropylene and polybutene-1, wherein the polybutene-1 represents from 40 to 60wt% of the blend.
Folie gemäß einem der vorstehenden Ansprüche mit einer zusätzlichen Außenschicht aus einem Gemisch aus einem Polyether-Block-Polyamid, Polypropylen und Polybuten-1, wobei das Polybuten-1 40 bis 60 Gew.-% des Gemischs ausmacht.
A cap liner according to claim 1 or 2, wherein the liner (26) comprises a further outer layer (28), whereby the resilient intermediate layer (32) is sandwiched between outer layers (28, 30).
Verschlußkappen-Dichtungsscheibe nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Dichtungsscheibe (26) eine weitere Außenschicht (28) besitzt, wobei die elastische Zwischenschicht (32) zwischen den Außenschichten (28, 30) sandwichartig angeordnet ist.
The polymers for the base layer film (B), those for the possibly present further outer layer (C) and optionally those for the intermediate layer (D) are supplied to the respective corresponding extruders, melted therein and homogenized. geschichtet.
Die Polymere für die Basisschichtfolie (B), diejenigen für die eventuell vorhandene weitere Deckschicht (C) und gegebenenfalls diejenigen für die Zwischenschicht (D) werden den jeweils entsprechenden Extrudern zugeführt, dort aufgeschmolzen und homogenisiert.
The quartz glass crucible according to claim 5, characterized in that said stabilization layer includes a layer (6) of mullite and a further outer layer (7) of Al 2 O 3.
Quarzglastiegel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stabilisierungsschicht eine Lage (6) aus Mullit und eine weiter außen liegende Lage (7) aus Al 2 O 3 aufweist.
At least a second or even a further outer layer (1b), which is situated opposite the layer (1a) of flexible permanent magnet material, has an Fe powder filling.
Mindestens eine zweite oder noch eine weitere außenliegende Schicht (1b), die der Schicht (1a) aus flexiblem Dauermagnetwerkstoff gegenüberliegt, weist eine Fe-Pulverfüllung auf.
Process according to any of Claims 1 to 4, characterized in that the scattering of the premixed fibres is effected by means of three scattering machines, connected in series, for the formation of an outer layer, a middle layer and a further outer layer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Abstreuen der vorgemischten Fasern über drei hintereinander geschaltete Streumaschinen zur Bildung einer Deckschicht, einer Mittelschicht und einer weiteren Deckschicht erfolgt.
Synoniemen voor further outer layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 341 ms.
