Frying fruits can create a delightful dessert with a crispy outer layer.
Frittiertes Obst kann ein köstliches Dessert mit knuspriger Außenschicht ergeben.
A lightweight, packable and windproof outer layer designed for distance.
Eine extrem leichte, winddichte und staubare Außenschicht für lange Strecken.
Finally, the canvas outer layer which protects against prying eyes.
Als Abschluss dient die Canvas Außenlage, die vor neugierigen Blicken schützt.
It consists of neoprene inserts and an outer layer of solid nylon.
Sie besteht aus Neopren Einlagen und einer Außenschicht aus festem Nylon.
Additional protection is delivered by another outer layer based on bitumen.
Zusätzlicher Schutz wird durch eine weitere Außenschicht auf Bitumenbasis erreicht.
These layers indicate a protective shield, the outer layer surrounding everything.
Diese Schichten deuten auf den Schutzmantel, die alles umgebende Außenschicht hin.
The rinded cheese had a flavorful outer layer that everyone enjoyed.
Der schalige Käse hatte eine geschmackvolle Außenschicht, die jeder genoss.
The fully waterproof outer layer protects your hands against any weather conditions.
Die vollständig wasserdichte Außenschicht schützt Ihre Hände gegen jegliche Wetterkapriolen.
To protect the bicycle chain, he recommended they case-harden its outer layer.
Um die Fahrradkette zu schützen, empfahl er, die Außenschicht aufzukohlen.
Both the membrane and the outer layer contain environmentally harmful chemicals.
Sowohl die Membrane als auch die Außenschicht enthalten umweltschädliche Chemikalien.
The water-repellent outer layer ensures use in all weather conditions.
Die wasserabweisende Außenschicht sorgt für eine Nutzung bei allen Wetterlagen.
The stronger outer layer protects reliably from wind and repels light rain.
Die stärkere Außenschicht schützt zuverlässig vor Wind und weist leichte Regenschauer ab.
Don't forget that what you wear underneath your outer layer matters.
Wichtig ist auch, was Sie unter der Außenschicht tragen.