Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further processing of your request
Vertaling van "further processing of your request" in Duits
weitere Bearbeitung ihrer Anfrage
With your consent you agree that we may forward your request with the given contact details to our local distributor that they can contact you for further processing of your request. Google Analytics
Mit ihrer Einwilligung erklären Sie sich bereit, dass ihre Anfrage zusammen mit den gegebenen Kontaktdaten gegebenenfalls an unseren lokalen Händler weitergegeben werden dürfen, damit dieser die weitere Bearbeitung ihrer Anfrage übernehmen kann.
In this case, however, further processing of your request is not possible.
In diesem Fall ist eine weitere Bearbeitung Ihrer Anfrage allerdings nicht möglich.
6.3 You can object to the storage of your data at any time, for example by e-mail to this case, however, further processing of your request is not possible.
8.3 Sie können der Speicherung Ihrer Daten jederzeit widersprechen, etwa per E-Mail an diesem Fall ist eine weitere Bearbeitung Ihrer Anfrage allerdings nicht möglich.
There the further processing of your request takes place.
Dort findet die weitere Verarbeitung Ihres Anliegens statt.
Personal data that you enter on our contact form, and which you pass on to us in subsequent contact moments, will only be used and stored for the further processing of your request and possible, final and or recurring invoicing.
Personenbezogene Daten, die Sie in unserem Kontaktformular eingeben und die Sie in nachfolgenden Kontaktmomenten an uns weitergeben, werden nur zur weiteren Bearbeitung Ihrer Anfrage und eventueller, endgültiger und/ oder wiederkehrender Rechnungsstellung verwendet und gespeichert.
If you indicate to us that you do not want us to use the information for contact that goes beyond the further processing of your request, then we will honour that request at all times.
Wenn Sie uns mitteilen, dass Sie nicht möchten, dass wir Ihre Informationen für einen Kontakt verwenden, der über die Bearbeitung Ihrer Anfrage hinausgeht, werden wir Ihren Wunsch jederzeit respektieren.
If you have not provided us in addition with a phone number and your email address was entered incorrectly, we can neither contact you with questions or for further processing of your request nor can we send you an automatic confirmation to your email request.
Wenn Sie uns nicht noch zusätzlich eine Telefonnummer angegeben haben und Ihre Mailadresse falsch eingegeben wurde, können wir mit Ihnen bei Rückfragen oder zur weiteren Bearbeitung Ihres Anliegens weder in Kontakt treten, noch Ihnen eine automatische Bestätigung zu Ihrer Mailanfrage zusenden.
Helmholtz Zentrum München reserves the right, prior to any further processing of your request, to determine your identity by taking the appropriate measures in order to prevent your personal data from being passed on to third parties without due authorisation.
Das Helmholtz Zentrum München behält sich vor, vor einer weiteren Behandlung Ihrer Anfrage eine Klärung Ihrer Identität durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, um ausschließen zu können, dass persönliche Daten von Ihnen unbefugt an Dritte übermittelt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 70 ms.
