Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further programme
Vertaling van "further programme" in Duits
weiteres Programm
weitere Programm
weitere Programmpunkte
A further programme of budgetary support is foreseen for 2005.
Ein weiteres Programm für Budgethilfe ist für 2005 vorgesehen.
A further programme that is organised by buntkicktgut is a language development scheme for primary school children which in particular benefits children from migrant backgrounds.
Ein weiteres Programm, das von buntkicktgut mitveranstaltet wird, ist eine Sprachförderung für Grundschüler, von dem insbesondere Kinder mit Migrationshintergrund profitieren.
The further programme did not leave anything to be desired.
Das weitere Programm ließ uns an nichts fehlen.
I'm now looking forward to working out our further programme together with my engineer for tomorrow.
Jetzt freue ich mich darauf, gemeinsam mit meinem Ingenieur das weitere Programm für morgen auszuarbeiten.
A further programme on sustainable food systems has also been launched.
Ein weiteres Programm wurde zu nachhaltigen Ernährungssystemen gestartet.
A further programme, Daphne III, with a budget of 115 million euros, aims to prevent and combat violence in all its forms, both in the public and the private sphere.
Ein weiteres Programm, Daphne III mit einem Haushalt von 115 Millionen Euro, soll Gewalt in all ihren Formen verhüten und bekämpfen, sowohl im öffentlichen wie im privaten Bereich.
Pending that evaluation it would be premature to propose any further programme of the HELIOS type.
Da die Bewertung noch aussteht, wäre es verfrüht, ein weiteres Programm nach Art von HELIOS vorzuschlagen.
A further programme could be developed with the support of civil society organisations, in order to promote dialogue in the Member States.
Ein weiteres Programm kann mit Unterstützung zivilgesellschaftlicher Organisationen entstehen, um den Dialog in den Mitgliedsländern zu fördern.
The tabled Commission proposal for a further programme to combat poverty and social exclusion provides for a budget of 121 million ECU.
Der vorliegende Vorschlag der Kommission für ein weiteres Programm zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung soll mit einem Haushalt von 121 Millionen Ecu ausgestattet werden.
For the 24/07 marathon and as festival centre afterwards which proudly sports the scars of a bustling week - and presents further programme. Randnotizen (Marginal Notes) 2012
Zuerst für den 24/07-Marathon, anschließend als Festivalzentrum das mit Stolz die Narben einer Woche intensiven Lebens und Arbeitens herzeigt - und viel weiteres Programm bietet.
Looking to the commemorative year 2019, we now want to launch a further programme in which German and Polish pupils will work together to trace the fates of victims of German war crimes in Poland and of Holocaust victims.
Mit Blick auf das Gedenkjahr 2019 wollen wir nun ein weiteres Programm ins Leben rufen, bei dem deutsche und polnische Schülerinnen und Schüler gemeinsam die Schicksale von Opfern deutscher Kriegsverbrechen in Polen und von Opfern des Holocaust nachzeichnen.
1942 - Baba Sawan Singh immediately retured to Dera Beas from Dalhausie by canceling His further programme after receiving a letter from Kirpal Singh stating that His further separation has became unbearable.
1942 - Baba Sawan Singh kehrte unverzüglich von Dalhousie zur Dera Baba Jaimal Singh zurück und sagte sein weiteres Programm ab, nachdem Er einen Brief von Kirpal Singh erhalten hatte, in dem dieser Ihm schrieb, ein weiteres Getrenntsein sei unerträglich geworden.
For her the study tour provided a great motivation for her further programme of studies.
Für sie war der Studienaufenthalt eine große Motivation für das weitere Studium.
Synoniemen voor further programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 98 ms.
