Examples with "future venture" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We thank him for his contribution over many years and wish him well with his future venture.
Wir bedanken uns bei ihm für seine Arbeit über viele Jahre und wünschen ihm Erfolg bei seinen zukünftigen Unternehmungen.
On the funding side, nearly EUR20 billion was raised in 2000 for future venture capital investments, compared with around EUR11.5 billion in 1999.
Im Jahr 2000 wurden nahezu EUR20 Mrd. für künftige Wagniskapitalinvestitionen aufgenommen, verglichen mit ca. EUR11,5 Mrd. im Jahr 1999.
In October 1921, Jack McGrath and his wife Caroline purchased the site of their future venture, McGrath's Café; construction was completed as a one story restaurant in 1922.
Im Oktober 1921 erwarben Jack McGrath und seine Frau Caroline den Grund für ihr künftiges Unternehmen, McGrath's Café; der Bau wurde 1922 als eingeschossiges Restaurant vollendet.
Averroès Finance will acquire stakes in existing or future venture capital funds in the Maghreb and Mashreq countries, which will in turn invest in the equity of start-up, growth or mature local SMEs.
Der Averroès Finance wird Beteiligungen an bestehenden oder noch zu errichtenden Investitionsfonds in den Maghreb- und den Maschrikstaaten übernehmen, die sich am Kapital von KMU in diesen Ländern beteiligen.
Andere resultaten
Their positive reputation will be a trump card in future ventures.
Ihr positiver Ruf wird in zukünftigen Unternehmungen ein Trumpf sein.
The successful launch bolstered the company's confidence in future ventures.
Der erfolgreiche Start stärkte das Vertrauen des Unternehmens in zukünftige Unternehmungen.
Or simply let our archives provide you with inspiration for future ventures.
Lassen Sie sich einfach von unserem Archiv für Ihre künftigen Projekte inspirieren.
These distinct features provide the foundation for previous projects and future ventures.
Diese Eigenschaften bilden die Grundlage für den Erfolg bisheriger und zukünftiger Projekte.
Future ventures will require substantial investment and commitment from all parties involved.
Zukünftige Vorhaben werden erhebliche Investitionen und Engagement aller beteiligten Parteien erfordern.
The company's steady growth offers financial flexibility for future ventures.
Das stetige Wachstum erfordert einen erweiterten finanziellen Spielraum für zukünftige Aktivitäten.
Our team is brainstorming ideas for future ventures in community service.
Unser Team sammelt Ideen für zukünftige Unternehmungen im Bereich Gemeindedienst.
Investors are eager to partner with the development bank for future ventures.
Investoren sind daran interessiert, sich für künftige Projekte mit der Entwicklungsbank zusammenzutun.
Future ventures might include partnerships with leading brands in various sectors.
Zukünftige Vorhaben könnten Partnerschaften mit führenden Marken in verschiedenen Branchen beinhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.