Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generates problems
Vertaling van "generates problems" in Duits
verursacht Probleme
Mixing desirable and undesirable materials generates problems.
Die Vermischung erwünschter mit unerwünschten Stoffen verursacht Probleme.
In his opinion, the imminent change brings no benefits for anybody and, at the same time, generates problems in operation of partnerships.
Seiner Meinung nach gibt die angenommene Änderung niemandem etwas, aber sie verursacht Probleme in der Funktionsweise der Partnergesellschaften.
Electrostatic charging of their surfaces often generates problems in handling and safety.
Die elektrostatische Aufladung solcher Oberflächen führt oft zu Handhabungs- und Sicherheitsproblemen.
This is not only one of the major causes of climate change; it also generates problems such as famines, poverty and refugee waves.
Then the shortage of this practical experience generates problems that may occur at the stage of fabrication, supply, or even at the system application and service/ maintenance.
The forced living on the streets causes large damage on us and even the whole city, because it inevitably generates problems and conflicts in the neighborhoods and districts.
It generates problems as it takes an active role in repositioning the individual in our environment and in an extremely dynamic social life.
Indem es an der Neuorientierung des Individuums in seiner Umwelt und an einem extrem dynamischen gesellschaftlichen Leben aktiv beteiligt ist, fü hrt computational Design zu neuen Fragen.
In times of economic crisis we can no longer allow such an amount to be wasted on a policy that clearly has no benefit whatsoever, and at the same time generates problems and harm for millions of individuals.
In Zeiten von ökonomischen Kriesen können wir uns nicht weiter erlauben, einen solche Menge an Geld für eine Politik auszugeben, die offensichtlich keinen Nutzen hat aber zugleich Probleme generiert und Millionen von Individuen schaden zufügt.
For these reasons, the process generates problems that conflict with the underlying objective of finding the optimal project mix to achieve the business objectives.
However, the fixing of functions and incorporation of the self-help groups generates problems whose extent cannot yet be Keywords
Doch bringt diese Funktionsfestschreibung und Vereinnahmung der Selbsthilfegruppen Probleme mit sich, deren Reichweite noch nichtabgesehen werden kann.
This clearly generates problems and costs as well as assuming that the Will does not conflict with the Italian law.
Dies erzeugt mit Sicherheit Probleme und auch Kosten, einmal vorausgesetzt, dass das Testament nicht mit der italienischen Rechtsprechung kollidiert.
Despite the conciliatory message towards the non-Zapatistas, this repositioning generates problems on the part of some social actors, in particular in aspects of territorial definition and the administration of justice, because of the plurality that exists in "Zapatista" territories.
Nicht alle sind mit den Zapatisten einverstanden. Besonders das Aufstellung von Schildern, die auf die autonomen Gemeinden verweisen, uder die Ausübung der zapatistischen Justiz sind umstritten.
The magnetic stray field generates problems when trying to generate particularly tiny bits.
Das magnetische Streufeld verhinderte bisher die Herstellung besonders kleiner Bits.
Synoniemen voor generates problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
