The German program influenced my thinking both on an academic and professional level.
Das Deutschprogramm hat mein Denken sowohl auf akademischem als auch auf professionellem Niveau beeinflusst.
Monthly morning briefings on school issues such as the German program, the English curriculum and the mathematics program
Monatliche Morning Briefings zu Themen, wie das Deutschprogramm, das Englisch Curriculum und das Mathematik Programm der Schule.
The German program may seem deplorable, but it will not seem extraordinary.
In 2008, the German program put forward some big names.
We never got a German program which I asked for...
Brussels approves of a German program of aids in order to promote the transfer of the goods from the road to the track
Brüssel billigt ein deutsches Programm von den Hilfen, um den Transfer von den Waren von der Straße zu der Schiene zu fördern
As the German program "weltwärts" we want to achive a united, solidary world, too!
Wie das deutsche Programm "weltwärts", so wollen auch wir für eine geeinte, solidarische Welt arbeiten!
Not a single German program.
What was not at all was that there was not a single German program on the TV.
Was überhaupt nicht ging war, dass es kein einziges deutsches Programm auf dem Fernseher gab.
The TV is no German program and the other stations are partly maladjusted.
Der Fernseher ist ohne Deutsches Programm und auch die anderen Sender sind teilweise schlecht eingestellt.
It is, foremost, in the true sense of the word a German program; it is therefore suitable to let the bell screech not only for a coming age of art but for the entire German spiritual life of the present.
Vor allem aber ist es ein im wahren Sinne des Wortes deutsches Programm; deshalb eignet es sich zum Glockengeschrei nicht nur für ein kommendes Kunstzeitalter, sondern für das gesamte deutsche Geistesleben der Gegenwart.
There are many television stations, a German program (ARD).
Es gibt viele Fernsehsender, ein deutsches Programm (ARD).
Please note that the German program is only available via local cable partners or local satellite providers in Africa.
Bitte beachten Sie, dass das deutsche Programm in Afrika nur über lokale Anbieter empfangen werden kann.