Examples with "gets carefully programmed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The here provided for downloading tool was carefully programmed, but it can not be excluded that it still contains errors.
Das hier zum Download bereitgestellte Tool wurde sorgfältig programmiert, jedoch lässt es sich nicht ausschließen, dass noch Fehler enthalten sind.
PintassilgoPrints fonts are often packed with dynamic and carefully programmed OpenType features that encourage users to craft unique typographic constructions.
Die Schriften von PintassilgoPrints sind oftmals mit dynamischen, sorgfältig programmierten OpenType-Funktionen ausgestattet, die den Nutzer zu einzigartigen typografischen Konstruktionen anregen.
The Commission observes that the controls should be carefully programmed on the basis of specific risk factors and a comprehensive, integrated and rational strategy.
Die Kontrollaktivität müsste sorgfältig nach spezifischen Risikofaktoren geplant werden und einer umfassenden, integrierten und rationalen Strategie folgen.
All of our wines get carefully examined and degusted before we incorporate them into our portfolio.
Alle unsere Weine werden, bevor wir sie ins Sortiment aufnehmen, sorgfältig geprüft und immer wieder verkostet.
It was the computer's job to follow the carefully programmed instructions and do all the work.
Es war die Aufgabe des Computers, sich an das Programm zu halten und die ganze Arbeit zu leisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.