Just getting back to this island alone is an extremely difficult job.
Schon auf diese Insel zurückzukehren ist ein Aufgabe, die schwierig genug ist.
Finding the waymark was crucial to getting back to our campsite.
Den Wegweiser zu finden, war entscheidend, um zu unserem Campingplatz zurückzukehren.
But it shouldn't stop you getting back to your routine.
Aber das sollte Sie nicht davon abhalten, zu Ihrer Routine zurückzukehren.
He realized getting back at people only brings more negativity into life.
Ihm wurde klar, dass Rache nur mehr Negativität ins Leben bringt.
The new semester started, and students are slowly getting back in the swing of things.
Das neue Semester hat begonnen, und die Studenten kommen langsam wieder in den Tritt.
Instead of getting back, she focused on her own personal growth.
Anstatt sich zu rächen, konzentrierte sie sich auf ihre eigene persönliche Entwicklung.
He is focused on getting back on track with his training schedule.
Er konzentriert sich darauf, seinen Trainingsplan wieder in den Griff zu bekommen.
Once you learn to code, getting back into it is like riding a bicycle.
Wenn man einmal Programmieren gelernt hat, dann ist es wieder wie Fahrradfahren.
I'm only getting back the timeline that everyone should live in.
Ich hole nur die Zeitbahn zurück, in der alle leben sollten.
I'm looking forward to getting back into the office.
Ich freue mich darauf, wieder ins Büro zu kommen.
I'm not getting back in the ring for you.
Ich gehe nicht mehr in den Ring für dich, Mick.
But by getting back at her, you're screwing me too.
Aber wenn du dich an ihr rächst, schadest du auch mir.
Like someone getting back with his ex and trying to hide it.
Wie jemand, der zurück zur Ex will und es verbirgt.