Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
given format
Vertaling van "given format" in Duits
bestimmtes Format
angegebenen Format
vorgegebene Format
Formatangabe
bestimmten Format
angegebene Format
vorgegebenen Formats
gegebenen Format
vorliegende Format
How do I use a given format?
Wie nutze ich ein bestimmtes Format?
Select the preset for a given format in accordance with the available space on the target medium and the needs of the target audience.
Wählen Sie die Vorgabe für ein bestimmtes Format je nach verfügbarem Speicherplatz auf dem Zielmedium und den Ansprüchen des Zielpublikums aus.
If the number of prints is specified, this is the maximum number of copies in which the motif appears in the given format.
Bei unseren LUMAS Limited Editions erscheint das Motiv im angegebenen Format maximal in der in der Auflage genannten Zahl.
Upload a CSV file containing product information in given format.
Laden Sie eine CSV-Datei hoch, die Produktinformationen im angegebenen Format enthält.
The sound of the word and its aesthetic manifestation on the canvas also play a role and are responsible for the colour and the way in which the letters take shape and are interpolated into the given format.
Auch der Klang des Wortes und seine ästhetische Manifestation auf der Leinwand spielen eine Rolle und tragen dazu bei, in welcher Farbe und auf welche Art die Buchstaben Gestalt annehmen und sich in das vorgegebene Format einfügen.
A print method according to claim 10 wherein in said arrangement-and-synthesis arrangement setting (305 to 307) is performed which enables a user to set arrangement of the code data, or the first image data and the second image data in areas that constitute the given format.
Druckverfahren nach Anspruch 10, wobei im Anordnungs- und Syntheseschritt ein Anordnungssetzvorgang (305 bis 307) ausgeführt wird, der es einem Benutzer ermöglicht, die Anordnung der Codedaten oder der ersten Bilddaten und der zweiten Bilddaten in Bereichen zu setzen, die das vorgegebene Format bilden.
You do it in a simple way: you search for the expected file and convert it into a given format.
Sie tun dies auf einfache Weise: Sie suchen nach der erwarteten Datei und konvertieren diese in ein bestimmtes Format.
Rather than developing information for a given format, such as a user guide or online help, technical writers develop information modules at the element (section, paragraph, and sentence) level.
Anders als die Entwicklung von Informationen für ein bestimmtes Format, so wie Bedienungsanweisungen oder Online-Hilfen, entwickeln technische Schreiber Informationsmodule auf der Element- (Kapitel-, Abschnitts und Satz-) Ebene.
A cellular phone according to any one of Claims 1 to 3, wherein said arrangement-and-synthesis means includes editingmeans (301) which enables a user to edit a desired format as the given format.
Mobiltelefon nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Anordnungs- und Syntheseeinrichtung eine Editiereinrichtung (301) aufweist, die es einem Benutzer ermöglicht, ein gewünschtes Format als das vorgegebene Format zu editieren.
You can only import a preset for a given format when that format is selected in the Format menu.
Sie können eine Vorgabe für ein bestimmtes Format nur importieren, wenn dieses Format im Menü Format ausgewählt ist.
Bad INPUT cannot import data in the given format.
Falsche INPUT-Anweisung. Sie können Daten im angegebenen Format nicht importieren.
For information about adapting stream data to a given format, see NAL Adaptation Flags.
Informationen zur Adaptierung von Stream-Daten für ein bestimmtes Format, siehe NAL Adaptation Flags.
Display the current time in the given FORMAT, or set the system date.
Die aktuelle Uhrzeit im angegebenen FORMAT anzeigen oder die Systemzeit setzen.
Synoniemen voor given format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 62 ms.
