Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glued
Vertaling van "glued" in Duits
Leaves to them are glued from the "wrong side".
Blätter zu ihnen sind von der "falschen Seite" geklebt.
And these special wallpapers are glued in order to paint later.
Und diese speziellen Tapeten werden geklebt, um später zu malen.
They are already glued before it goes to the actual gluing.
Sie sind bereits verklebt, bevor es ans eigentliche Verkleben geht.
Then glued nothing and the effect is not so shiny.
Dann verklebt nichts und der Effekt ist nicht so glänzig.
The side walls are glued and finally put into the frame.
Die Zargen werden verleimt und schließlich in den Rahmen gesetzt.
Hand-sanded and painted sculpture from linden tree wood, serrated and glued.
Handgefräßte und bemalte Skulptur aus Lindenholz, zersägt und verleimt.
The most popular scantling consists of three or four glued lamellae.
Am gängigsten ist die aus drei oder vier Lamellen verleimte Kantel.
During the school project, we glued cotton wool to the diorama for texture.
Im Schulprojekt haben wir Watte auf das Diorama geklebt, um Textur zu erzeugen.
And his ears are flat as if they were glued inside out.
Und seine Ohren sind flach, als ob sie verkehrt geklebt wären.
In this case, the straps are glued or sewed, optionally.
In diesem Fall werden die Gurte wahlweise geklebt oder vernäht.
Both parts are glued, leaving room for a photo.
Beide Teile sind geklebt und lassen Platz für ein Foto.
They are often glued and I have a problem with that.
Sie sind oft geklebt und damit habe ich ein Problem.
On the flip side, it is carefully glued with glue.
Auf der anderen Seite ist es sorgfältig mit Leim geklebt.
Uitdrukkingen met glued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be glued to v.
an etwas kleben · gebannt sein
"She was glued to her phone all night."
! glued to one's phone adj.
handyfixiert · handyabhängig
"He is always glued to his phone during dinner."
! glued to their smartphones adj.
süchtig nach ihren Smartphones
"Many commuters are glued to their smartphones on the train."
! glued to one's television adj.
an den Fernseher gefesselt
"She was glued to her television during the final match."
! glued to the laptop adj.
am Laptop kleben · süchtig nach dem Laptop
"He is glued to the laptop, playing games all day."
glued to the spot adj.
wie angewurzelt · festgefroren
"She was glued to the spot when she saw the accident."
! glued to the television adj.
wie gebannt vor dem Fernseher
"She was glued to the television during the final match."
! glued to their laptops adj.
wie festgeklebt
"In the meeting, they were glued to their laptops, ignoring the presenter."
! glued to one's cellphone adj.
am Handy kleben · ständig am Handy
"She was glued to her cellphone during the entire meeting."
! glued to the smartphone adj.
am Smartphone kleben
"He was glued to the smartphone during the entire meeting."
Synoniemen voor glued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6378. Exact: 6378. Verstreken tijd: 72 ms.
