Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grinning
Definitie
Vertaling van "grinning" in Duits
Definitie
grinsendes
schmunzelnd
grinsten
strahlenden
grinsendem
strahlendes Lächeln
breites Lächeln
Some people assume that outward grinning alone should express unity.
Manche Menschen meinen, dass äußeres Grinsen schon Einigkeit bedeute.
Flippantly grinning, he acknowledged his mistakes without showing any genuine remorse.
Mit schnippischem Grinsen erkannte er seine Fehler an, ohne echtes Bedauern zu zeigen.
In this picture he looked like he was grinning and having fun.
Auf diesem Bild sah er aus als würde er grinsen und Spaß haben.
The unexpected gift made him exhilarated, and he couldn't stop grinning.
Das unerwartete Geschenk machte ihn euphorisch, und er konnte nicht aufhören zu grinsen.
He couldn't stop grinning after the googly-moogly surprise party.
Er konnte nach der überraschenden Klamauk-Party nicht aufhören zu grinsen.
The lantern with its rainstorms and serenity can catch grinning and harry.
Die Laterne mit ihren Regenstürmen und der Gelassenheit kann grinsen und fröhlich fliegen.
It almost seemed as if he was grinning contently.
Es sah fast so aus, als würde er zufrieden grinsen.
On the screen you could see Bastian grinning into the camera.
Auf dem Bildschirm sah man Bastian in die Kamera grinsen.
The Kudzu King adjusts his baseball cap, and can hardly stop grinning.
Der Kudzu King richtet seine Baseballmütze, und kann kaum aufhören zu grinsen.
He walked out of the bathroom high as a kite, grinning stupidly.
Er kam aus dem Bad, total breit, und grinste völlig bescheuert.
After the match, the team was grinning with pride and joy.
Nach dem Spiel strahlte die Mannschaft vor Stolz und Freude.
The grinning couple danced happily, completely lost in their moment together.
Das strahlende Paar tanzte glücklich und war völlig in seinem Moment versunken.
A grinning cat sat on the windowsill, observing the world.
Eine grinsende Katze saß auf der Fensterbank und beobachtete die Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grinning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! grin from ear to ear v.
über das ganze Gesicht strahlen
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
! grin and bear it v.
die Zähne zusammenbeißen
"Sometimes you just have to grin and bear it."
grin like the Cheshire cat v.
grinsen wie ein Honigkuchenpferd
"He grinned like the Cheshire cat when he heard the news."
! cheesy grin n.
breites Lächeln
"She had a cheesy grin after winning the game."
! grin like an idiot v.
wie ein Idiot grinsen
"He grinned like an idiot when he saw the puppy."
Cheshire Cat grin n.
Grinsen wie eine Grinsekatze
"He had a Cheshire Cat grin after pulling the prank."
! fish-eating grin n.
selbstgefälliges Grinsen
"He had a fish-eating grin after winning the game."
! grin like a Cheshire cat exp.
grinsen wie ein Honigkuchenpferd
"He grinned like a Cheshire cat after winning the game."
grin like a mule eating briars exp.
grinsen wie ein Honigkuchenpferd
"He grinned like a mule eating briars after winning the game."
! cheeky grin n.
freches Grinsen
"He gave her a cheeky grin after pulling the prank."
grin and tonic n.
fröhliche Einstellung
"Her grin and tonic lifted everyone's spirits at the party."
! perma-grin n.
Dauergrinsen · permanentes Lächeln
"After winning the lottery, he had a perma-grin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grinning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1373. Exact: 1373. Verstreken tijd: 40 ms.
