They will moan and grumble or despairingly remain in complete apathy.
Sie werden klagen und murren oder verzweifelt in völliger Apathie verharren.
Many people now grumble, utter complaints or make judgments.
Viele Menschen murren jetzt, beschweren sich oder fällen Urteile.
On a night like this, it's a sin to grumble.
An einem solchen Abend zu meckern, ist eine Sünde.
Kids usually grumble when it's time to do their homework.
Kinder meckern normalerweise, wenn es Zeit ist, ihre Hausaufgaben zu machen.
The old car engine started to grumble as it struggled to start up.
Der alte Automotor begann zu brummen, als er mühsam zu starten versuchte.
The storm outside made the windows rattle and grumble with each gust of wind.
Der Sturm draußen brachte die Fenster zum Klirren und Brummen bei jedem Windstoß.
The professor's grumble was drowned out by the students' laughter.
Das Murren des Professors wurde vom Lachen der Studenten übertönt.
A revision 'from above' is usually accepted without grumble.
Eine Revision "von oben" wird gewöhnlich ohne Murren hingenommen.
The grumble of discontent grew louder in the room as the delays continued.
Das Murren der Unzufriedenheit im Raum wurde lauter, als die Verzögerungen anhielten.
The old man's grumble about the weather was always a topic of conversation.
Das Murren des alten Mannes über das Wetter war immer ein Gesprächsthema.
A low grumble echoed through the empty house, sending shivers down her spine.
Ein leises Murren hallte durch das leere Haus und jagte ihr einen Schauer über den Rücken.
Despite his protests, he could only grumble as his friends planned the trip without him.
Trotz seiner Proteste konnte er nur murren, als seine Freunde die Reise ohne ihn planten.
Also you cannot grumble at the prices with the accommodation.
Auch über die Preise kann man bei der Unterbringung nicht meckern.