Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half-frame
View images
Vertaling van "half-frame" in Duits
Halbrahmen
Halbformat
Halbbild
Half-Frame-Design
Halbgestell
The front linkage is fully integrated in the half-frame and therefore especially stable.
Der Frontkraftheber ist im Halbrahmen voll integriert und daher besonders stabil.
The engine was mounted on the front half-frame on rubber shock absorbers.
Der Motor wurde am vorderen Halbrahmen auf Gummi-Stoßdämpfern montiert.
After pocketfilm and half-frame it was time for a "normal" 135 film camera.
Nach Pocketfilm und Halbformat war es Zeit für eine ganz normale Kleinbildkamera.
This alternative delay of a half-frame in the left or in the right image stream reduces the maximum remaining imbalance to + - 1/100 second.
Die wahlweise Verzögerung um ein Halbbild im linken oder im rechten Bildstrom reduziert hierbei die maximale Rest-Asynchronität auf +- 1/100 Sekunde.
There are marked improvements for still shooters - longer battery life with the EN-EL15, a half-frame faster per second as the camera boasts the same Expeed 4 processor that appears in the D810 and D4s.
Es gibt da nämlich deutliche Verbesserungen für die Standbild-Fotografen: längere Batterielebensdauer mit EN-EL15, Halbbild pro Sekunde schnelleren Modus, weil die Kamera nun denselben Expeed 4-Prozessor bietet, welcher auch bei der D810 und D4s zum Einsatz kommt.
The taut front axle rests against the fastening of the half-frame.
Die straffe Vorderachse ruht auf der Befestigung des Halbrahmens.
The housing (9) has two parallel walls (13, 14) and is closed off from the socket by a half-frame (16).
Das Gehäuse (9) weist zwei parallele Wände (13, 14) auf und ist gegen die Messerleiste von einem Halbrahmen (16) abgeschlossen.
A chassis according to one of claims 1 to 5, characterised by spring elements (9) arranged on each half-frame (3, 3' or 33, 33') for resiliently accommodating the vehicle body (20).
Fahrwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch an jedem Halbrahmen (3, 3' bzw. 33, 33') angeordnete Federelemente (9) zur federneden Aufnahme des Fahrzeugaufbaus (20).
Body-mounted support according to Claims 1 to 3, characterised in that the ends of each half-frame (18, 19) engage in a sliding and adjustable fashion in sleeves (16, 17), which can be swivelled by means of the swivelling attachment arrangement.
Körperstativ nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden eines jeden Halbrahmens (18, 19) gleitend und einstellbar in Buchsen (16, 17) eingreifen, die mittels der schwenkbaren Befestigungsanordnung verschwenkbar sind.
Which includes: Full frame, half-frame, sheet metal, rimless frames in various parts of various screws.
Eingeschlossen: Vollformat, Halbrahmen, Blech, randlose Fassungen in verschiedenen Teilen der verschiedenen Schrauben.
The entire structure is a simply supported half-frame, consisting of a 6 m long IPE-160 beam and a 4 m long IPE-200 column.
Das Gesamtsystem ist ein gelenkig gelagerter Halbrahmen, bestehend aus einem 6 m langen IPE-160-Träger und einer 4 m langen IPE-200-Stütze.
The picture is drawn in two passes, in the so-called half-frame process.
Das Bild wird in zwei Durchgängen, im so genannten Halbbild-Verfahren dargestellt.
Thanks to their half-frame design, these glasses can be used flexibly.
Dank ihrem Half-Frame-Design ist die Brille flexibel einsetzbar.
Images of half-frame
Halbrahmenbrille
Synoniemen voor half-frame in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 35 ms.
