Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hard luck
Definitie
Vertaling van "hard luck" in Duits
Definitie
His hard luck made him appreciate the good times even more.
Sein Pech ließ ihn die guten Zeiten noch mehr schätzen.
They faced hard luck when their car broke down on the road trip.
Sie hatten Pech, als ihr Auto während der Reise eine Panne hatte.
His reputation for attracting hard luck made others cautious around him.
Sein Ruf, Unglück anzuziehen, machte andere vorsichtig in seiner Nähe.
Despite practicing every day, his hard luck continued during the competition.
Trotz täglichem Üben hielt sein Unglück während des Wettbewerbs an.
He told stories of hard luck that made everyone sympathize with his situation.
Er erzählte Geschichten von Missgeschick, die alle dazu brachten, mit ihm zu fühlen.
Despite hard luck, she remained optimistic about her future adventures.
Trotz Missgeschick blieb sie optimistisch über ihre zukünftigen Abenteuer.
Many considered her hard luck to be just bad timing and nothing more.
Viele hielten ihr Pech einfach für schlechtes Timing und nichts weiter.
Even with a good plan, her hard luck ruined the project deadline.
Selbst mit einem guten Plan ruinierte ihr Pech die Projektfrist.
She always seems to have hard luck when it comes to winning at games.
Beim Gewinnen von Spielen scheint sie immer Pech zu haben.
I can tell you why I think you've been having hard luck.
Ich kann Ihnen jetzt schon sagen, warum Sie Pech hatten.
Their hard luck stemmed from a series of unfortunate events all week.
Ihr Pech rührte von einer Reihe unglücklicher Ereignisse die ganze Woche her.
She laughed off her hard luck when she accidentally spilled coffee on her dress.
Sie lachte über ihr Pech, als sie versehentlich Kaffee auf ihr Kleid verschüttete.
Dying during a comeback is hard luck.
Bei der großen Rückkehr sterben, das ist Pech.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hard luck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 55 ms.
