Examples with "hardware setup and software setup" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See the hardware setup and software setup for detailed infos about this UPS!
Siehe Hardware-Setup und Software-Setup für detaillierte Infos zu dieser USV!
Andere resultaten
This is followed by the software setup, hardware setup, and commissioning on site.
Es folgen das Software-Setup, Hardware-Setup und die Inbetriebnahme vor Ort.
Setup sheet Instructions on setting up the All-In-One hardware and software, and information on setup troubleshooting.
Anweisungen zur Einrichtung der Hardware und Software des All-In-One Geräts sowie Informationen zur Fehlersuche und Abhilfe bei der Einrichtung.
After visiting the Web site, continue with the Windows 2000 Setup wizard. Setup will then check your system for hardware and software compatibility and create an upgrade report that you can print or save.
Setzen Sie die Installation fort, nachdem Sie die Website besucht haben. Das System wird dann auf die Hardware- und Softwarekompatibilität durchsucht, und ein Aktualisierungsbericht wird erstellt, den Sie speichern und drucken können.
After the digital I/O mode or the sample rate is being changed via the AXR4T hardware setup or the AXR4T control panel (software), Audio MIDI Setup is not being updated and shows incorrect audio channel count.
Wenn der Digital I/O Modus im Hardware-Setup oder Treiber-Kontrollfeld des AXR4T geändert wurde, wird Audio-MIDI-Setup nicht aktualisiert und zeigt eine falschen Anzahl von Kanäen an.
Before you can start the proof of concept setup, make sure that your environment meets the hardware and software requirements, and that you have the necessary permissions for the components included in the setup.
Bevor Sie mit den Aufgaben in diesem vSphere Auto Deploy-Szenario beginnen können, stellen Sie sicher, dass Ihre Umgebung die Hardware- und Softwareanforderungen erfüllt und Sie über die erforderlichen Berechtigungen für die im Setup enthaltenen Komponenten verfügen.
Use the item labeled "UAA (MAC)" on the network setup page to determine the hardware address of the printer. For more information on printing a network setup page, see the User's Guide on the Software and Documentation CD.
Sie finden die Hardware-Adresse des Druckers auf der Netzwerk-Konfigurationsseite unter dem Eintrag "UAA (MAC)".Informationen zum Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD Software und Dokumentation.
Resellers can sell preconfigured solutions or provide on-site setup services.After a new installation of the Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005*, the user (or provider) will need to run a setup routine to configure the hardware and software.
Reseller können vorkonfigurierte Lösungen verkaufen oder Setup-Service beim Käufer anbieten.Nach einer Neuinstallation von Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005* muss der Benutzer (oder Anbieter) ein routinemäßiges Setup zur Konfiguration der Hardware und Software durchführen.
No additional hardware, no software or server to setup; nothing.
No additional hardware, no software or server to setup, nothing; just connect and go.
Keine zusätzliche Hardware, keine Software- oder Servereinrichtung - einfach anschließen und loslegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.