Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been maintained
Geflecteerde vorm van have been maintained
Vertaling van "has been maintained" in Duits
wurde beibehalten
beibehalten wurde
aufrechterhalten wurde
eingehalten wurde
erhalten geblieben ist
gepflegt wurde
erhalten wurde
aufrechterhalten worden
bewahrt wird
aufrechterhalten wird
gewahrt bleibt
This terminology has been maintained to support migration from the previous version.
Diese Terminologie wurde beibehalten, um eine Migration aus der Vorversion zu unterstützen.
The high-quality build has been maintained and is a decisive positive aspect.
Die hohe Verarbeitungsqualität wurde beibehalten und ist ein entscheidendes Positivmerkmal.
However, the trust in the ability to have personal discernment has been maintained.
Was jedoch beibehalten wurde, ist die Überzeugung von der eigenen Urteilskraft.
The original arrangement of the keys has been maintained.
Die sinnvolle Anordnung der Tonarten wurde beibehalten.
The system of the repertoire theatre has been maintained.
Das System des Repertoiretheaters wurde beibehalten.
The existing high level of protection of German metrology has been maintained.
Das bestehende hohe Schutzniveau des deutschen Messwesens wurde beibehalten.
Every top loader in our fleet has been maintained for best performance.
Jeder Toplader in unserer Flotte wurde für eine optimale Leistung gewartet.
This diva has been maintained and stands there in good condition.
Diese Diva ist stets gepflegt worden und steht in gutem Zustand da.
It has been maintained for each release, in well separated segments.
Es wurde für jedes Release, in gut getrennten Bereichen, gewartet.
This new way of writing the texts has been maintained until now.
Diese neue Art Texte zu schreiben ist bis heute beibehalten worden.
This motel is an older structure, but has been maintained very well.
Dieses Motel ist ein älteres Gebäude, ist aber sehr gut gepflegt.
The landscaping around the house has been maintained in a lush green condition.
Die Landschaft rund um das Haus ist in einem grünen Zustand gehalten.
Macroeconomic stability has been maintained with robust growth and subdued inflation.
Mit starkem Wachstum und gedämpfter Inflation blieb die makroökonomische Stabilität erhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been maintained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 823. Exact: 823. Verstreken tijd: 134 ms.
