It boggles the mind how quickly technology has changed our daily lives.
Es sprengt den Verstand, wie schnell die Technologie unseren Alltag verändert hat.
I need to buy a new pair of glasses because my vision has changed.
Ich muss eine neue Brille kaufen, weil sich meine Sehkraft verändert hat.
I understood that my role also as a priest has changed.
Ich begriff, dass sich meine Rolle als Priester geändert hat.
If the 'Name' has changed things get more difficult.
Falls sich der Name geändert hat, wird es etwas schwieriger.
Though the world has changed, our enemy remains the same.
Since this map was drawn, the whole world has changed.
Notice if your partner has changed the way they look recently.
Achte darauf, ob dein Partner sein Aussehen kürzlich verändert hat.
I mean, look at how much this place has changed.
Ich meine, sieh wie sehr sich das Haus verändert hat.
Africa has changed more quickly than our perception of the continent.
Afrika hat sich verändert - schneller als unsere Wahrnehmung vom Kontinent.
The conversion rate for dollars to euros has changed this week.
The transforming technology in smartphones has changed how we communicate with others.
Die bahnbrechende Technologie in Smartphones hat unsere Art zu kommunizieren grundlegend verändert.
The lay of the land has changed significantly since our last meeting.