has delayed
Add to list
Geflecteerde vorm van
delay
Vertaling van "has delayed" in Duits
Due to the wealth the leather industry accumulates, the owners are well connected politically which has delayed the movement of the tanneries.
Wegen des Wohlstandes expandiert die Lederindustrie. Ihre Eigentümer sind politisch gut vernetzt, was den Umzug der Gerbereien bisher verzögert hat .
Pushback from environmental groups has delayed several construction projects in the area.
Widerstand von Umweltgruppen hat mehrere Bauprojekte in der Gegend verzögert .
An unsteady supply of materials has delayed the project's completion by several months.
Ein unzuverlässiger Nachschub an Materialien hat den Abschluss des Projekts um mehrere Monate verzögert .
A backlog of applications has delayed the hiring process significantly.
Ein Rückstau von Anträgen hat den Einstellungsprozess erheblich verzögert .
Not even the flood of meter has delayed them.
The pullback in infrastructure funding has delayed critical community projects.
Der Rückgang der Infrastrukturfinanzierung hat kritische Gemeinschaftsprojekte verzögert .
Our filming has delayed the normal daily routine.
Dann wird's hektisch, denn unsere Dreharbeiten haben die tägliche Routine verzögert .
It has delayed any resolution of their problems.
Sie verzögert mögliche Lösung für deren Probleme.
The severe winter has delayed the start of the breeding quite a bit.
Der strenge Winter hat den Start der Brut ziemlich verzögert .
This has delayed the release of these files.
Dies hat die Veröffentlichung dieser Akten verzögert .
This has delayed the completion of the report.
This has delayed the completion of the report.
May has delayed that by not making either side compromise.