We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Controller
mit einem Steuergerät
mit einer Steuerung
mit einem Regler
Trailer according to claim 5, having a controller (22) for the independent operation of both electric motors for executing a turning movement.
Anhänger nach Anspruch 5, wobei er zum Ausführen einer Drehbewegung eine Steuerung (22) zum unabhängigen Betrieb beider Elektromotoren hat.
The apparatus according to claim 1 wherein the apparatus having a controller for controlling operations of any of the stations.
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Vorrichtung eine Steuerung aufweist, um die Operationen aller Stationen zu steuern.
The apparatus according to claim 1, having a controller (19) for maintaining the voltage applied between said pair of electrodes at a constant level so as to control an oxygen partial pressure in said measuring space.
Vorrichtung nach Anspruch 1, umfassend einen Regler (19), um die zwischen dem Elektrodenpaar angelegte Spannung auf einem konstanten Wert zu halten, um einen Sauerstoffpartialdruck im Messraum zu regulieren.
An operating theatre luminaire system comprises a plurality of operating theatre luminaires (1 to 3) each having a controller (1c to 3c).
Ein Operationsleuchtensystem umfasst mehrere Operationsleuchten (1 bis 3), welche jeweils eine Steuerung (1c bis 3c) aufweisen.
Diagnostic system according to Claim 1, the diagnostic system (D) having a controller or being connected to a controller, which is provided for controlling a production process to manufacture the test object (1).
Diagnosesystem nach Anspruch 1, wobei das Diagnosesystem (D) Steuerungsmittel aufweist oder mit Steuerungsmitteln gekoppelt ist, die zur Steuerung eines Produktionsablaufs zur Herstellung des Prüfobjekts (1) vorgesehen sind.
Data processing peripheral subsystems having a controller and a plurality of peripheral devices.
Peripherie-Untersysteme für Datenverarbeitung mit einer Steuereinrichtung und einer Mehrheit von Peripheriegeräten.
Computer system having a controller which emulates a peripheral device during initialization
Computersystem mit einem beim Initialisieren ein Peripheriegerät emulierenden Controller
A water conditioning apparatus having a controller as claimed in claim 14.
Ein Wasseraufbereitungsapparat, welcher eine Steuereinrichtung besitzt, wie sie in Anspruch 14 beansprucht ist.
Furnace for drawing an optical fibre from a preform having a controller for independently controlling the furnace temperature and the draw tension
Ofen zum Ziehen einer optischen Faser aus einer Vorform mit einem Regler zur Regelung der Ofentemperatur und der Ziehkraft unabhängig voneinander
The system of claim 5, having a controller for controlling the selector based on the selection criterion.
System nach Anspruch 5, mit einem Controller zur Steuerung des Selektors auf Basis des Selektionskriteriums.
The present invention relates to a method for storing data on a storage medium having a controller, an interface and a memory area for storing data, wherein the data is stored in clusters.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Speichern von Daten auf einem Speichermedium, welches einen Controller aufweist, ein Interface, sowie einen Speicherbereich zum Speichern von Daten, wobei die Daten in Clustern gespeichert werden.
A system according to claim 1 wherein said signal is sent to an engine management system having a controller that processes said signal and sends a control signal to an output device.
System nach Anspruch 1, bei dem besagtes Signal an ein Motormanagementsystem übermittelt wird, das ein Steuergerät hat, das besagtes Signal verarbeitet und ein Steuersignal an ein Ausgabegerät sendet.
Banding packing machine having a controller
Umreifungsmaschine für Verpackungen mit einer Steuervorrichtung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.