Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having identified
Geflecteerde vorm van identify
Vertaling van "having identified" in Duits
nach Ermittlung
nach Erkennung
Nach der Identifizierung
identifiziert zu haben
nach Feststellung
nach der Identifikation
And having identified this man, what were your further orders?
Und nach der Identifikation, wie lauten Ihre Befehle?
After having identified the illegal software copies in your company, you must delete them from your computers.
Nachdem Sie illegale Softwarekopien in Ihrem Unternehmen identifiziert haben, müssen Sie diese von den Computern löschen.
After having identified the defect it must be reprehended immediately, at the latest, however within three working days.
Nach Feststellung des Mangels ist dieser unverzüglich zu rügen, spätestens jedoch innerhalb von drei Werktagen.
After having identified the major indicators associated with our activity, a risk analysis was conducted for each aspect very carefully.
Nachdem wir die wichtigsten mit unserer Tätigkeit verbundenen Indikatoren identifiziert haben, wurde eine sorgfältige Risikoanalyse durchgeführt.
In earlier times, no church was built or a village was founded without a geomancer having identified the best place for it.
In früheren Zeiten wurde keine Kirche gebaut oder ein Dorf gegründet, ohne dass ein Geomant den besten Platz dafür ermittelt hätte.
In many cases the viewer cannot even be sure of having identified the subject "correctly".
In vielen Fällen kann der Betrachter noch nicht einmal sicher sein, den dargestellten Gegenstand "richtig" identifiziert zu haben.
Does your production face big quality problems without ever having identified the reason?
Kämpft Ihre Produktion mit schwerwiegenden Qualitätsproblemen, ohne dass die Ursachen identifiziert werden können?
Our platform offers extensive, far-reaching protection for highly sensitive data, having identified numerous market segments that will benefit greatly from this.
Unsere Plattform liefert einen umfassenden und weitreichenden Schutz für hochsensible Daten und wir haben einige Marktsegmente identifiziert, die im besonderen Maße davon profitieren werden.
After having identified them, it is sufficient to choose the right treatment to take care of them at their best.
Nachdem Sie sie identifiziert haben, ist es ausreichend, die richtige Behandlung zu wählen, um sie optimal zu pflegen.
After having identified and analysed the target audience, now it is time to design the user experience that you want to create.
Nachdem die Zielgruppe identifiziert und analysiert wurde, folgt der Moment der Ausarbeitung der Benutzererfahrung, die erhalten werden soll.
After having identified the disease accurately you will quickly and easily receive recommendations for action in order to initiate the necessary steps.
Haben Sie eine zutreffende Krankheit identifiziert, können Sie schnell und einfach die notwendigen Handlungsempfehlungen erhalten und die notwendigen Schritte einleiten.
The analysis then falsely appears as having identified many risks and having defined appropriate actions, but in reality it only reflects the normal development process.
Die Analyse macht dann fälschlicherweise den Anschein, als würden viele Risiken aufgefunden und entsprechende Maßnahmen definiert, doch in Realität bildet sie nur den normalen Entwicklungsprozess ab.
I felt relieved, having identified the need for our products for youngsters and also for probably many of their parents.
Nicht nur ich sah das Bedürfnis nach gutem Schlaf für die Kleinen, sondern wohl auch viele andere Eltern.
Synoniemen voor having identified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 57 ms.
