Examples with "head occurring" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A head occurring as the first element of a list is the title of that list; one occurring as the first element of a div1 is the title of that chapter or section. Ejemplo
Ein head-Element, das als erstes Element einer Liste erscheint, ist der Listenbezeichner; ein head-Element, das am Beginn einer mit div1 bezeichneten Struktur steht, ist die Überschrift dieses Kapitels oder Abschnitts.
Andere resultaten
If this type of head pain is occurring, take it seriously and see your doctor for advice and treatment.
Nimm sie ernst und gehe für Rat und Behandlung zum Arzt, falls diese Art Kopfschmerzen auftritt.
Furrowing the eyebrows, frequently co-occurring with head nods described above
Zusammenziehen der Augenbrauen, das häufig mit dem Kopfnicken auftritt
This affirmation is expressed, among other means, by constantly occurring head nodding movements.
Diese Haltung wird unter anderem dadurch ausgedrückt, indem die/der DialogparnterIn regelmäßig mit dem Kopf nickt.
40 respondents described symptoms such as unpleasant warmth or a dull ache in the head, mostly occurring minutes after beginning a call.
40 Befragte beschrieben Symptome wie z.B. unangenehme Wärme oder dumpfen Schmerz im Kopf, die meisten einige Minuten nach einem Anrufbeginn einsetzten.
80 percent of the patients reported muscle-, joint- or head-aches occurring at the same time as or after the onset of depression.
80 Prozent von ihnen berichteten von Muskel-, Gelenks- oder Kopfschmerzen, die zugleich mit oder nach dem Ausbruch der Depression aufgetreten waren.
Equipped with automatic pressure elevation system (PPR) to compensate for head loss occurring when liquid or gas is extracted.
Ausgestattet mit automatischem Druckerhöhungssystem (PPR) zum Ausgleich des Druckabfalls, der bei der Entnahme von Flüssigkeit oder Gas entsteht.
Tumors in the head and neck region were a common occurring tumor localization.
Patients often complain about pain occurring when chewing or moving of the head.
Die Patienten klagen oft über Schmerzen beim Kauen und bei der Bewegung des Kopfes oder diffuse Ohrenschmerzen.
According to the head of the study, Douglas Maraun, the danger of co-occurring incidents have been underestimated.
Laut Studienleiter Douglas Maraun werde die Gefahr des gleichzeitigen Auftretens jedoch unterschätzt.
All components are designed so that they easily withstand the temperatures occurring in the head-up display.
Alle Bauteile sind so ausgelegt, dass sie die Temperaturen, die im Head-up-Display entstehen, problemlos verkraften.
I felt as if sounds were occurring inside my head, instead of being physically audible in the structure.
Ich fühlte als ob Klänge innerhalb meines Kopfes erklangen, anstatt dass sie physisch in der Struktur hörbar gewesen wären.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.