Examples with "headpace" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The headpace gas analyzer OXYBABY for residual oxgen and CO2 is a cost effective alternative to tabletop analyzers for checking modified atmosphere packaging (MAP) - for example in line with a HACCP system in the food industry.
Der O2/CO2 Gasanalysator OXYBABY bietet als mobile Lösung eine preiswerte und flexible Alternative zu stationären Analysatoren für die vorbeugende Haltbarkeitskontrolle schutzgasverpackter Lebensmittel (MAP) - die Restsauerstoffmessung im Kopfraum etwa im Rahmen eines HACCP-Systems.
Andere resultaten
Outdoor activities can decongest your headspace after a long week of work.
Aktivitäten im Freien können deinen Kopf nach einer langen Arbeitswoche frei machen.
Ignoring the headspace could lead to accidents during the canning process.
Das Ignorieren des Freiraums könnte während des Einmachens zu Unfällen führen.
I'm not really in the headspace for a dance.
Nein, ich bin nicht in Stimmung für eine Tanzparty.
The recipe called for a certain headspace, not allowing any overflow.
Das Rezept verlangte einen bestimmten Freiraum, um ein Überlaufen zu vermeiden.
Without enough headspace, the contents would spoil much faster than expected.
Ohne genug Freiraum würden sich die Inhalte viel schneller verderben.
Headspace is necessary for products that need to be shaken before consumption.
Headspace ist notwendig bei Produkten, die vor Gebrauch geschüttelt werden müssen.
Each test tube requires a specific headspace for accurate chemical reactions.
Jedes Reagenzglas benötigt einen bestimmten Freiraum für genaue chemische Reaktionen.
This is extremely important for small packages with little headspace.
Das ist besonders wichtig für kleine Verpackungen mit wenig Kopfraum.
This unique system produces a hermetically sealed pouch with no headspace.
Dieses einzigartige System sorgt für hermetisch versiegelte Beutel ohne Kopfraum.
The headrace flowed steadily, guiding water to the old mill.
Der Wasserzulauf floss gleichmäßig und leitete Wasser zur alten Mühle.
The ancient headrace still functions, showcasing the ingenuity of earlier builders.
Der alte Wasserzulauf funktioniert noch immer und zeigt die Genialität früherer Bauherren.
To think clearly, you must carve out some headspace in your day.
Um klar zu denken, musst du in deinem Tag etwas Freiraum schaffen.