Examples with "hearing aid setting program at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular, the hearing aid setting program at a fixed, predetermined set of control commands, which is exactly the adjustable parameters (actuators) corresponding to the hearing aid type.
Insbesondere weist das Hörgeräte-Einstellprogramm einen fest vorgegebenen Satz von Stellbefehlen auf, die genau den einstellbaren Parametern (Stellern) des Hörgerätetyps entsprechen.
Andere resultaten
CONVENIENCE AT YOUR FINGERTIPS Discreet and convenient, the touchControl App lets you change your hearing aids' programs and settings remotely via your smartphone.
Dies Moreover, there is at the hearing device setting program according to EP 0917397 A1 describes a problem which occurs particularly in connection with modern, partially or completely digital hearing aids.
Überdies besteht bei dem Hörgeräte-Einstellprogramm nach der EP 0917397 A1 ein Problem, das insbesondere im Zusammenhang mit modernen, teilweise oder vollständig digitalen Hörgeräten auftritt.
Analog/programmable hearing aids have more than one program or setting.
This discreet control allows you to adjust your Smart Hearing aid's volume and program settings - right from your phone.
Mit dieser diskreten Steuerung können Sie die Lautstärke und die Programmeinstellungen Ihres Smart Hearing Hörgeräts direkt von Ihrem Telefon aus einstellen.
The stored on the disk inventive hearing aid setting program is preferably further developed in accordance with the just described and/ or defined in the dependent device claims.
Das auf dem erfindungsgemäßen Datenträger gespeicherte Hörgeräte-Einstellprogramm ist bevorzugt gemäß den gerade beschriebenen und/oder in den abhängigen Vorrichtungsansprüchen definierten Merkmalen weitergebildet.
The system according to one of the preceding claims, wherein the transmission link is used for transmitting new program settings to the hearing aid and for transmitting the talk-over signals.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Sendeverbindung benutzt wird, um neue Programmeinstellungen zum Hörgerät zu senden und um die Sprechsignale zu senden.
The remote control RC-N makes changing volume or program settings easy, particularly if you find it difficult to do on the hearing aid behind or in the ear.
Die Fernbedienung RC-N macht es einfach, die Lautstärke oder das Programm zu ändern, vor allem, wenn es Schwierigkeiten bereitet, dies direkt am Hörgerät hinter dem Ohr oder im Ohr zu tun.
With COM-DEX naturally comes the COM-DEX App. It provides convenient control of hearing aid volume, sound directions and program settings - directly from your smartphone.
Und um alles noch einfacher zu machen, ermöglicht es Ihnen die COM-DEX App, Lautstärke- und Programmeinstellungen direkt von Ihrem Smartphone aus vorzunehmen.
Use a smartphone to easily control the hearing aid volume and program settings with the ReSound Control app, paired with the ReSound Unite Phone Clip+.
Nutzung eines Smartphones zur problemlosen Veränderung der Lautstärke und Programmeinstellungen mit der ReSound Control App und dem ReSound Unite Phone Clip+
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.