Well, the ladies at the hairdresser told me that heather's missing.
Die Frauen beim Friseur sagten mir, dass Heather vermisst wird.
A sophisticated graduation of colour from richest deep aubergine through to warm heather.
Der elegante Gradient reicht von satten, dunklen Aubergine bis zu warmen Heather.
The animals are happy with meagre food such as heather.
Die Tiere begnügen sich mit karger Kost wie dem Heidekraut.
Some places are overgrown, among others with heather blooming now.
Einige Stellen sind überwachsen, u.A. mit Heidekraut, das jetzt blüht.
She adorned her table with a beautiful vase of purple heather.
Sie schmückte ihren Tisch mit einer schönen Vase voller lila Heide.
Intense aromas of spices, peat, fine wood and heather notes.
Intensive Aromen von Gewürzen, Torf, Edelholz und Heide Noten.
The typical landscape is characterised by dunes, heather and marshland.
Die typische Landschaft ist von Dünen, Heiden und Mooren geprägt.
I took a photo beside the purple heather for my nature album.
Ich machte ein Foto neben der lila Heide für mein Naturalbum.
She painted a canvas showcasing a field of purple heather.
Sie malte ein Bild mit einem Feld voller lila Heide.
Its aroma is reminiscent of heather, resin, honey and nuts.
Sein Aroma erinnert an Heide, Harz, Honig und Nüsse.
Discounting the patches of burnt heather, everything looked normal.
Abgesehen von den Flecken verbrannten Heidekrauts sah alles normal aus.
Thereby, the one day before collected heather is bound around both wreasts.
Dabei wird das am Tag zuvor gesammelte Heidekraut um die beiden Kränze gebunden.
Well, I've had a bellyful of heather and no mistake.
Nun, ich hatte die Heide satt, und täuschen Sie sich nicht.