Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heddles
Geflecteerde vorm van heddle
Vertaling van "heddles" in Duits
Process and device for separating heddles in warp drawing-in apparatus.
Verfahren und Vorrichtung zum Vereinzeln von Litzen in automatische Kettfadeneinziehmaschinen.
These heddles are typically produced from round wire in the cold rolling procedure.
Diese Litzen werden typischerweise im Kaltwalzverfahren aus Runddraht hergestellt.
A composite return spring for heddles of jacquard, verdol and similar type textile looms.
Doppelspannfeder für die Weblitzen einer Jacquard, Verdol oder ähnlichen Webmaschine.
Device for actuating heddles of looms with positive control in both directions of a single contact roller.
Vorrichtung zum Bewegen von Weblitzen mit positiver Steuerung der einzige Kontaktrolle in beiden Richtungen.
Browse these categories as well: reeds and heddles, accessories
Auch diese Kategorien durchsuchen: Webblätter und Litzen, Zubehör
In his time, silk looms generally had fifty heddles and fifty treadles, some even up to sixty of each.
In dieser Zeit hatten Webmaschinen fünfzig Litzen und fünfzig Pedale bzw. Hebel, einige bis zu sechzig.
Next the yarn has to pass through the heddles, which are the long needle looking things with eyes in the middle.
Als nächstes muss das Garn durch die Litzen. Die sehen wie lange Nadeln aus mit dem Nadelöhr in der Mitte.
The loom is delivered with a reed, 200 heddles and 2 flat shuttles.
Der Webstuhl wird geliefert mit einem Kamm, 200 Litzen und 2 flachen Schützen.
A shedding system as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein each of said heddles (1) comprises a solid body formed of metal or plastics.
Fachbildungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem jede der Litzen (1) einen aus Metall oder Kunststoff gebildeten festen Körper aufweist.
weaving heddles and reeds for textile machine construction
Weblitzen und Weblamellen für den Textil-maschinenbau
A shedding system as claimed in any one of the preceding claims, wherein said heddles (1) are made of a metal material or a plastic material moulded into a shape having an arcuate section or an undulating section.
Fachbildungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem die genannten Litzen (1) aus einem Metallmaterial oder einem Kunststoffmaterial hergestellt sind, das in eine Form mit einem gewölbten Abschnitt oder einem schlangenlinienartigen Abschnitt geformt ist.
Calculations of the number of heddles per shaft, lingest fload, material needed.
Berechnung von Anzahl Litzen pro Schaft, Angabe längster Flottierung im Gewebe und erforderlicher Menge Garn.
Device according to Claim 8, wherein said pulley (15) is mounted on a supporting element (16) constrained by resilient means which oppose the tension imparted to the heddles by said rotating member.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Scheibe (15) an einem Stützelement (16) montiert ist, das durch nachgiebige Mittel belastet wird, die der Spannung, die auf die Litzen durch das Drehelement aufgebracht wird, entgegen wirkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heddles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 24 ms.
